Özgürlük Elimizde
özgürlüðü anlattým sana yalan dünya dolan dünya
özgürlüðü anlattým sana yalan dünya
harkasi ayný olmaya zorlayan dünya
etrafýnda dönmekten kendini þaþýran dünya
girmem bne senin çýkmaz yollarýna
karýþmam senin oyunlarýna
özgürlüðü anlattým sana yalan dünya dolan dünya
özgürlüðü anlattým sana yalan dünya
anlattýk biz yazý ses ve ritimle anladýk ki özgürlük elimizde
konuþuruz ister sessiz dururuz
sen yalansan bizde buyuz
biz korkarýz gerçek budur diyenden
hiç korkmayýz yeniyi denemekten
özgür dünya yalan dünyaya karþý sen yalansan bizde buyuz
sen yalansan
yalan dolansan ....
inanmam senin yalanlarýna
dolanamzsýn benim kollarýma
özgürlüðü anlattým sana yalan dünya dolan dünya
özgürlük elimizde
Liberdade em Nossas Mãos
falei da liberdade pra você, mundo falso, mundo enganador
falei da liberdade pra você, mundo enganador
um mundo que força a ser sempre igual
um mundo que te deixa confuso ao girar ao redor
não vou entrar nas suas ruas sem saída
não vou me meter nos seus jogos
falei da liberdade pra você, mundo falso, mundo enganador
falei da liberdade pra você, mundo enganador
nós falamos, escrevemos, entendemos com som e ritmo que a liberdade está em nossas mãos
podemos falar ou ficar em silêncio
se você é uma mentira, nós também somos isso
nós temos medo de quem diz a verdade
mas não temos medo de tentar o novo
um mundo livre contra o mundo enganador, se você é uma mentira, nós também somos isso
se você é uma mentira
se enrola em mentiras...
não vou acreditar nas suas mentiras
não vai se enrolar nos meus braços
falei da liberdade pra você, mundo falso, mundo enganador
liberdade está em nossas mãos