Watercolors

Aquarelas

Watercolors

De vez em quando
Once in a while
Você pede um sorriso
You ask for a smile
E o que é que eu vou dizer?
And what am I going to say?

Minhas lágrimas são reais
My tears are real
Eu gosto de como eles se sentem
I like how they feel
Eu gosto de como eles me levarem
I like how they carry me away

Baby, eu estou te avisando
Baby I'm warning you
Eu sou mais feliz quando estou triste
I'm happiest when I'm blue

Agora estou sangrando como aquarelas
Now I'm bleeding like watercolors
Mantenha-me sonhar nos azuis e verdes pálidos
Keep me dreaming in pale blues and greens
Continue correndo como aquarelas
Keep on running like watercolors
Levar-me de volta para o mar
Lead me back to the sea

Eu sou apenas um tolo
I'm just a fool
Eu falo fora da escola
I talk out of school
Eu faço as coisas que eu não deveria fazer
I do things I should not do

Mas eu não tenho vergonha
But I'm not ashamed
É a maneira que eu sou feito
It's the way that I'm made
Sinto muito, mas eu nunca vou mudar para você
I'm sorry but I'll never change for you

Pelo menos eu posso dizer a verdade
At least I can tell the truth
Que eu sou mais feliz quando estou triste
That I'm happiest when I'm blue

Agora estou sangrando como aquarelas
Now I'm bleeding like watercolors
Mantenha-me sonhar nos azuis e verdes pálidos
Keep me dreaming in pale blues and greens
Continue correndo como aquarelas
Keep on running like watercolors
Levar-me de volta para o mar
Lead me back to the sea

Nightshade e Opaline
Nightshade and Opaline
Melros e sonhos dissipados
Blackbirds and faded dreams
E eu estou caindo, caindo
And I'm falling, falling down
Eu continuo caindo, caindo
I keep falling, falling down

Baby, eu estou te avisando
Baby I'm warning you
Eu sou mais feliz quando estou triste
I'm happiest when I'm blue
Quando eu estou azul
When I'm blue

Agora estou sangrando como aquarelas
Now I'm bleeding like watercolors
Mantenha-me sonhar nos azuis e verdes pálidos
Keep me dreaming in pale blues and greens
Continue correndo como aquarelas
Keep on running like watercolors
Amplo e aberto e azul como o mar
Wide and open and blue like the sea
Sempre correndo como aquarelas
Always running like watercolors
Cores do oceano que sangram para mim
Ocean colors that bleed for me
Continue correndo como aquarelas
Keep on running like watercolors
E levar-me de volta para o mar
And lead me back to the sea
Apenas me levar de volta para o mar
Just lead me back to the sea