395px

Na Hora Certa

Nina Hagen

Right On Time

You can't hurry my God
No, no, no
You just gotta wait
You've gotta trust God and give him time
No matter how long it will take
But he's a God we just can't hurry
But he'll be there, don't you worry
I say he may not come when you want him,
But he's "right on time!"

You can't hurry my God
No, no, no
You just gotta wait
You've gotta trust God and give him time
No matter how long it will take
But he's a God we just can't hurry
But he'll be there, don't you worry
I say he may not come when you want him,
But he's "right on time!"

Well, brother Joe was sick so long
Until the flesh fell from his bones
While with his wife, cattle and children
Well everything he had was gone

Joe said "You put these aflictions upon me Lord,
Now come and see about me"
I said he may not come when you want him,
Bue he's "right on time!"

Well some say he's coming in the morning
And he's gonna make the journey by train
Or some say he'd be riding in a chariot
Shakin' like an angel wing

Well I don't know how soon God's coming!
But don't let him catch you with your wicked game, now
He may not come with we want him
But he's "Right on time!"

You can't hurry my God
No, no, no
You just gotta wait
You've gotta trust God and give him time
No matter how long it will take
But he's a God we just can't hurry
But he'll be there, don't you worry
I say he may not come when you want him,
But he's "right on time!"

Yes!!!

Na Hora Certa

Você não pode apressar meu Deus
Não, não, não
Você só precisa esperar
Tem que confiar em Deus e dar tempo a Ele
Não importa quanto tempo vai levar
Mas Ele é um Deus que não podemos apressar
Mas Ele estará lá, não se preocupe
Eu digo que Ele pode não vir quando você quer,
Mas Ele está "na hora certa!"

Você não pode apressar meu Deus
Não, não, não
Você só precisa esperar
Tem que confiar em Deus e dar tempo a Ele
Não importa quanto tempo vai levar
Mas Ele é um Deus que não podemos apressar
Mas Ele estará lá, não se preocupe
Eu digo que Ele pode não vir quando você quer,
Mas Ele está "na hora certa!"

Bem, o irmão Joe esteve doente por tanto tempo
Até a carne caiu dos ossos dele
Enquanto estava com sua esposa, gado e filhos
Bem, tudo que ele tinha se foi

Joe disse: "Você colocou essas aflições sobre mim, Senhor,
Agora venha e veja sobre mim"
Eu disse que Ele pode não vir quando você quer,
Mas Ele está "na hora certa!"

Bem, alguns dizem que Ele vem de manhã
E que vai fazer a viagem de trem
Ou alguns dizem que Ele virá em uma carruagem
Tremendo como uma asa de anjo

Bem, eu não sei quão cedo Deus vem!
Mas não deixe Ele te pegar com seu jogo sujo, agora
Ele pode não vir quando você quer,
Mas Ele está "na hora certa!"

Você não pode apressar meu Deus
Não, não, não
Você só precisa esperar
Tem que confiar em Deus e dar tempo a Ele
Não importa quanto tempo vai levar
Mas Ele é um Deus que não podemos apressar
Mas Ele estará lá, não se preocupe
Eu digo que Ele pode não vir quando você quer,
Mas Ele está "na hora certa!"

Sim!!!

Composição: Jörgen Elofsson