395px

Para o mar

Nina June

Out To Sea

I’ve called him out to sea
I said dive down deep with me
But where I need to go he can’t breathe
I’ve called him out to sea

Now I hear the tide roll in
Asking me to look within
To leave behind that second skin
That holds me back from diving in

Standing at the shore line I am trying
Not to ease our pain by lying
To pull you in or to let you go
I don’t know

I have been waiting
I failed to see
Something’s been changing
Inside of me
Well my head plays the game but my heart won’t follow
I have been waiting
To set me free

I can feel your hand in mine
Ease me like a lullaby
The way we are, we’ll bruise in time
When comfort dries us up inside

Standing at the shore line I am trying
Not to ease our pain by lying
To pull you in or to let you go
I don’t know

I have been waiting
I failed to see
Something’s been changing
Inside of me
Well my head plays the game but my heart won’t follow
I have been waiting
To set me free

I realise out at sea
With every wave that hits me
I'm heading home
And when you're scared to leave me
Know land and oceans can meet
To say hello

I have been waiting
I failed to see
Something’s been changing
Inside of me
Well my head plays the game but my heart won’t follow
I have been waiting
To set me free

Para o mar

Eu o chamei para o mar
Eu disse mergulhar fundo comigo
Mas onde eu preciso ir, ele não consegue respirar
Eu o chamei para o mar

Agora eu ouço a maré rolar
Pedindo-me para olhar para dentro
Para deixar para trás essa segunda pele
Isso me impede de mergulhar

De pé na linha da costa eu estou tentando
Não para aliviar nossa dor mentindo
Para puxá-lo ou deixá-lo ir
Eu não sei

Eu estive esperando
Não consegui ver
Algo está mudando
Dentro de mim
Bem, minha cabeça joga o jogo, mas meu coração não segue
Eu estive esperando
Para me libertar

Eu posso sentir sua mão na minha
Me alivie como uma canção de ninar
Do jeito que somos, machucamos o tempo
Quando o conforto nos seca por dentro

De pé na linha da costa eu estou tentando
Não para aliviar nossa dor mentindo
Para puxá-lo ou deixá-lo ir
Eu não sei

Eu estive esperando
Não consegui ver
Algo está mudando
Dentro de mim
Bem, minha cabeça joga o jogo, mas meu coração não segue
Eu estive esperando
Para me libertar

Eu percebo no mar
Com cada onda que me bate
Estou indo para casa
E quando você está com medo de me deixar
Saiba que terra e oceanos podem se encontrar
Para dizer oi

Eu estive esperando
Não consegui ver
Algo está mudando
Dentro de mim
Bem, minha cabeça joga o jogo, mas meu coração não segue
Eu estive esperando
Para me libertar

Composição: Nina June