395px

Não Consigo Ficar Quieto

Nina Mutal

No Me Puedo Callar

Hoy prendí la tele
Lo mismo ya de siempre
Tanta injusticia
Cortinas de humo
Que cobran tantas vidas
¿A quién engañan?

Veo cosas que hieren
Veo gente que muere
Ya no más
No me puedo callar
Si no quieres mirar
Basta ya

Y dices que no sirve
Hablar de todo esto
Que es muy fácil
Pero te digo algo
Más fácil es no hablar
No decir nada

Veo cosas que hieren
Veo gente que muere
Ya no más
No me puedo callar
Si no quieres mirar
Basta ya
Por qué ya tanta ausencia
Por qué la indiferencia
Ante nosotros

Não Consigo Ficar Quieto

Hoje liguei a TV
A mesma coisa de sempre
Tanta injustiça
Cortinas de fumaça
Que custam tantas vidas
Quem eles estão enganando?

Vejo coisas que ferem
Vejo gente que morre
Chega disso
Não consigo ficar quieto
Se você não quer olhar
Basta já

E você diz que não adianta
Falar sobre tudo isso
Que é muito fácil
Mas te digo uma coisa
Mais fácil é não falar
Não dizer nada

Vejo coisas que ferem
Vejo gente que morre
Chega disso
Não consigo ficar quieto
Se você não quer olhar
Basta já
Por que tanta ausência?
Por que a indiferença
Diante de nós?