In a Different Way
I can say that my friends are beautiful
It doesn’t mean I wanna kiss them
And I can leave for a few days in a row
It doesn’t mean that I'll miss them
And I can stay the night at their house
It doesn’t mean that I’m with them
And if you don’t call for a month
It doesn’t mean that I’ll hate them
But you’re crossing the lines of what a friendshape should be
I wish you’d kiss goodnight in a different way
And I wish you’d stay the night in a different shape
I wish you’d realize that I love you in a different way
But I’m afraid to lose you if I say
Holding on to everything you say
I’m over and lies
And when you stop looking me that way
I feel like I’m flying
‘Cause you’re so unaware and relaxed
As we lay our heads on the rocks
Talking about love and never talking about us
But who’s in the plain if I don’t say that we’d never change
I wish you’d kiss goodnight in a different way
And I wish you’d stay the night in a different shape
I wish you’d realize that I love you in a different way
But I’m afraid to lose you if I say
I wish you’d see me in a different way
If I had the courage to say
That I love you but somehow in a different way
I’m afraid to lose you if I say
I wonder if you could feel a different way
De uma maneira diferente
Posso dizer que meus amigos são lindos
Isso não significa que eu quero beijá-los
E posso deixar por alguns dias seguidos
Isso não significa que eu vou sentir falta deles
E eu posso passar a noite em sua casa
Isso não significa que eu estou com eles
E se você não chamar por um mês
Isso não significa que eu vou odiá-los
Mas você está cruzando as linhas do que um friendshape deve ser
Eu gostaria que você beijo de boa noite de uma maneira diferente
E eu queria que você ficasse a noite em uma forma diferente
Eu gostaria que você perceber que eu te amo de um jeito diferente
Mas eu tenho medo de te perder se eu disser
Segurando em tudo que você diz
Eu sou uma e mentiras
E quando você parar de me olhar desse jeito
Eu sinto que estou voando
Porque você é tão inconsciente e relaxado
Como nós colocamos nossas cabeças nas rochas
Falando sobre o amor e nunca falar de nós
Mas quem está na planície, se eu não dizer que nunca mudaria
Eu gostaria que você beijo de boa noite de uma maneira diferente
E eu queria que você ficasse a noite em uma forma diferente
Eu gostaria que você perceber que eu te amo de um jeito diferente
Mas eu tenho medo de te perder se eu disser
Eu gostaria que você me ver de uma forma diferente
Se eu tivesse a coragem de dizer
Que eu te amo, mas de alguma forma de uma maneira diferente
Eu tenho medo de te perder se eu disser
Eu me pergunto se você pode sentir de maneira diferente