Something To Live For TRADUÇÃO - Nina Simone (Impressão)

I want something to live for

Someone to make my life an adventurous dream

Oh, what wouldn't I give for

Someone who'd take my life and make it seem

gay as they say it ought to be

Why can't I have love like that brought to me?

My eye is watching the noon crowds

searching the promenades seeking a clue

To the one who will someday be my

Something to live for

Quero algo para viver

Alguém para fazer a minha vida um sonho de aventura

Oh, que eu não daria para

Alguém que ia levar a minha vida e fazê-lo parecer

gay como dizem que deveria ser

Por que não posso ter o amor como o que trouxe para mim?

Meu olho está vendo as multidões meio-dia

pesquisar os passeios procurando uma pista

Para aquele que um dia vai ser meu

Algo para viver

Composição: Billy Strayhorn / Duke Ellington