That's All

É Só Isso

That's All

Só posso te dar passeios no campo na primaveraI can only give you country walks in spring time
A mão pra segurar quando as folhas começam a cairThe hand to hold when leaves begin to fall
E as luzes ardentes dos amantes nasceram nas noites de invernoAnd the lover's burning lights were born on the winter nights
É só isso, é só issoThat's all that's all

Tem aqueles que eu conheço que te disseramThere are those I know who have told you
Que poderiam te dar o mundo inteiro como um brinquedoThey could give you the whole round world for a toy
Tudo que eu tenho são meus braços pra te envolverAll I have are my arms to enfold you
E um amor que o tempo nunca vai destruir, destruirAnd a love time can never destroy destroy

Então, se você tá se perguntando o que eu peço em troca, queridaSo if you're wondering what I'm asking in return dear
Você vai se surpreender ao saber que minhas exigências são bem pequenasYou'll be so surprised to know my demands are very small
Apenas diga que sou eu quem você adora por agora e pra sempreJust say it's me that you adore for now nad evermore
É só isso, é só issoThat's all that's all