Bacio D'a(d)dio
Nina Zilli
Beijo de Adeus
Bacio D'a(d)dio
Se você
Se tu
Não precisasse voltar para ela
Non dovessi tornare da lei
Mas pudesse ficar um pouco mais
Ma potessi ancora restare
Entre nós, parece
Tra noi sembra
Sempre especial
Sempre speciale
Você sabe
lo sai
Se eu
Se io
Te pedisse para ficar comigo
Ti chiedessi di stare con me
Na noite mais escura
Nella notte più buia
Um momento você e eu
Un momento Io e te
Sozinhos, sem arrependimentos
Soli senza rimpianto
Oh
Oh
Yeah
Yeah
Eu buscava liberdade
Io cercavo libertà
E agora
E adesso
Aqui estou eu de joelhos para você
Eccomi in ginocchio qui per te
Talvez
Forse
Eu pareça miserável
Sembro misera
Mas está nevando lá fora, e assim
Ma fuori nevica e così
Um
Un
Beijo de adeus / beijo de Deus
Bacio d'a(d)dio
Apenas um beijo de adeus / beijo de Deus
Solo un bacio d'a(d)dio
Dado
Dato
Como deve ser
Come si deve
Que se perde em um instante e depois não
Che si perde in un attimo e poi non
Existe mais
C'è più
Um beijo de adeus / beijo de Deus
Un bacio d'a(d)dio
Só
Solo
Um beijo de adeus / beijo de Deus
Un bacio d'a(d)dio
Branco como a neve
Bianco come la neve
Que se dissolve em um instante e depois não
Che si scioglie in un attimo e poi non
Existe mais
C'è più
Faz um tempo
Da un po'
Que eu deixo tudo em suspenso contigo
Lascio tutto in sospeso con te
Não me peça para dar um salto porque
Non mi chiedere di fare il salto perchè
Sou o sonho de um outro
Sono il sogno di un altro
Uh yeah
Uh yeah
Se eu
Se io
Te pedisse para
Ti chiedessi di
Ficar comigo
Stare con me
Na noite mais escuraum
Nella notte più bui un
Momento você e eu
Momento io e te
Sozinhos, sem arrependimentos
Soli senza rimpianto
Uo
Uo
Oh Yeah
O yeah
Eu buscava liberdade
Io cercavo libertà
E agora
E adesso
Aqui estou eu de joelhos para você
Eccomi in ginocchio qui per te
Talvez
Forse
Eu pareça miserável
Sembro misera
Mas está nevando lá fora, e assim
Ma fuori nevica e così
Um
Un
Beijo de adeus / beijo de Deus
Bacio d'a(d)dio
Apenas um beijo de adeus / beijo de Deus
Solo un bacio d'a(d)dio
Dado
Dato
Como deve ser
Come si deve
Que se perde em um instante e depois não
Che si perde in un attimoe poi non
Existe mais
C'è più
Um beijo de adeus / beijo de Deus
Un bacio d'a(d)dio
Só
Solo
Um beijo de adeus / beijo de Deus
Un bacio d'a(d)dio
Branco como a neve
Bianco come la neve
Que se dissolve em um instante e depois não
Che si scioglie in un attimo e poi non
Existe mais
C'è più
Em Milão
A Milano
Não tem mar
Non c'è il mare
E o reggae é fraco
E il reggae è in minore
Só um momento
Un momento solo
Um beijo de adeus / beijo de Deus
Un bacio d'a(d)dio
Apenas
Solo
Um beijo de adeus / beijo de Deus
Un bacio d'a(d)dio
Dado como deve ser
Dato come si deve
Que se perde em um instante e depois não
Che si perde in un attimo e poi non
Existe mais
C'è più
Um beijo de adeus / beijo de Deus
Un bacio d'a(d)dio
Só um beijo
Solo un bacio
De adeus / de Deus
D'a(d)dio
Branco como a neve
Bianco come la neve
Que se dissolve em um instante e depois não
Che si scioglie in un attimo e poi non
Existe mais
C'è più
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nina Zilli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: