Runaway Train
I hear a fuzzy AM station
As I head toward my chosen damnation
Runaway train, leaving town
Ain't gonna be seen around
Gonna catch that 9:05, get outta this town alive
Soldiers of fortune, paupers of peace
Fight over my soul while I sleep
Rollin' rhythm, ease my mind
Gonna leave this town behind
Last train leavin' town
Ain't gonna be seen around no more
At night I lay in my bed and dream, and hear that lonesome whistle scream
Now the smoke you see ain't from the mill
They're burnin' Vonnegut and Zeppelin on Mount Pleasant Hill
Gonna catch that 9:05
I'm getting' out of this town alive
Trem Desgovernado
Eu ouço uma estação AM chiando
Enquanto sigo em direção à minha condenação escolhida
Trem desgovernado, saindo da cidade
Não vou ser visto por aqui
Vou pegar o 9:05, sair dessa cidade vivo
Soldados da fortuna, mendigos da paz
Lutam pela minha alma enquanto eu durmo
Ritmo rolante, acalma minha mente
Vou deixar essa cidade pra trás
Último trem saindo da cidade
Não vou ser visto por aqui nunca mais
À noite eu deito na minha cama e sonho, e ouço aquele apito solitário gritar
Agora a fumaça que você vê não é da fábrica
Estão queimando Vonnegut e Zeppelin no Monte Pleasant Hill
Vou pegar o 9:05
Estou saindo dessa cidade vivo