פרויקט הספר הכחול (proyect hasefer hakahol)

Projeto do Livro Azul

פרויקט הספר הכחול (proyect hasefer hakahol)

Um objeto não identificado pousou na minha janela
עצם בלתי מזוהה נחת על חלוני
etzem bilti mezuhah nakhat al haloni
E eu, há anos, pensei inocentemente
ואני לפני שנים כמוה חשבתי לתומי
ve'ani lifnei shanim kamoh chashavti letomi
Que bom, encontrei alguém que me vê
כמה טוב, מצאתי מישהו שרואה אותי
kama tov, matzati mishehu she'roeh oti
Através de mim
מבעד לעצמי
me'be'ad le'atzmi

Se ele diz que sabe
אם הוא אומר הוא יודע
im hu omer hu yodea
Ele é um líder como a luz da lua
הוא מנהיג כמו אור ירח
hu manhig kmo or yare'ach
Se ele diz que sabe
אם הוא אומר הוא יודע
im hu omer hu yodea
Ele é um líder como a luz da lua
הוא מנהיג כמו אור ירח
hu manhig kmo or yare'ach

As palavras bonitas e a suavidade
המילים היפות והרוך
hamilim hayafot ve'hare'ach
As impressões digitais no coração
טביעות האצבע על הלב
tvi'ot ha'etzba al halev
Eu te amo
אני אוהב אותך
ani ohev otach
Me incomoda como uma falsificação sem graça
צורם לי כמו זיוף לא חינני
tzorem li kmo ziyuf lo chinani

Se ele diz que sabe
אם הוא אומר הוא יודע
im hu omer hu yodea
Ele é um líder como a luz da lua
הוא מנהיג כמו אור ירח
hu manhig kmo or yare'ach
Se ele diz que sabe
אם הוא אומר הוא יודע
im hu omer hu yodea
Ele é um líder como a luz da lua
הוא מנהיג כמו אור ירח
hu manhig kmo or yare'ach
Se ele diz que sabe
אם הוא אומר הוא יודע
im hu omer hu yodea
Ele é um líder como a luz da lua
הוא מנהיג כמו אור ירח
hu manhig kmo or yare'ach