Danny Don't You Know

Danny Você Não Sabe?

Danny Don't You Know

Hey pequeno Danny, não chore
Hey little Danny, don’t you cry
Eu sou você de muito mais tarde em sua vida
I am you from much later in your life
Eu sei que seu cabelo é selvagem, eu sei que você não tem estilo
I know your hair is wild, I know you have no style
Você ainda é virgem e vai continuar sendo por um tempo
You’re still a virgin and you will be for a while

Danny, você não sabe que você é gato pra caralho por dentro?
Danny, don’t you know that you are hot as fuck on the inside?
Todo mundo sabe que as melhores bananas estarão maduras com o tempo
Everybody knows the best bananas will be ripe with time
Danny, você não sabe que arrebenta pra caralho por dentro?
Danny, don’t you know that you kick so much ass on the inside?

Danny, você não sabe?
Danny, don’t you know?
Danny, você não sabe?
Danny, don't you know?
Danny, você não sabe?
Danny, don't you know?

Hey pequeno Danny, não fique triste
Hey little Danny, don’t be blue
Você teve um surto de crescimento e de repente você está com 1. 82m
You had a growth spurt and you’re suddenly 6’2”
As garotas estão se afastando, você anda como um cervo recém-nascido
The girls are steering clear, you walk like a newborn deer
Você enviou convites de aniversário e agora todos os "seu amigo" está aqui
You sent birthday invites, and now all your friend is here

Danny, você não sabe que você é maneiro pra caralho por dentro?
Danny, don’t you know that you are cool as fuck on the inside?
Você está passando por uma fase estranha dos 12 aos 29
You’re just going through an awkward phase from 12 to 29
Danny, você não sabe que todo mundo se sente estranho por dentro?
Danny, don’t you know that everyone feels weird on the inside?

Danny, você não sabe?
Danny, don’t you know?
Danny, você não sabe?
Danny, don't you know?
Danny, você não sabe?
Danny, don't you know?
Danny, você não sabe?
Danny, don’t you know?
Danny, você não sabe?
Danny, don't you know?
Danny, você não sabe?
Danny, don't you know?
Danny, você não sabe?
Danny, don't you know?

Feche seus olhos e você verá
Close your eyes and you will see
Uma janela para o seu destino
A window into your destiny
Agora você está em turnê e eles querem mais!
Now you’re on tour, and they want more!
Você pisa no palco e eles ganham vida
You step on stage and they come alive
Ninguém se importa que você tem 35
No one cares that you’re 35
Você é uma estrela do rock, em um centauro!
You’re a rock star, on a centaur!
(Onde ele conseguiu um centauro?)
(Where'd he get a centaur?)
Você ainda é uma criança nerd por dentro
You’re still a nerdy kid inside
Mas agora você finalmente encontrou sua tribo
But now you’ve finally found your tribe
Ouça a multidão rugir!
Hear the crowd roar!
Dê-lhes o que vieram para!
Give ‘em what they came for!

Tudo bem, deixe-me ouvir você!
All right, let me hear you!
D-A-N-N-Y, ele é um cara super incrível!
D-A-N-N-Y, he's a super awesome guy!
D-A-N-N-Y, ele não tem medo de chorar! (O que?)
D-A-N-N-Y, he is not afraid to cry! (What?)
D-A-N-N-Y, ele chora quase o tempo todo! (Uh)
D-A-N-N-Y, he cries almost all the time! (Uh)
D-A-N-N-Y, ele chora e chora e chora e chora!
D-A-N-N-Y, he cries and cries and cries and cries!
Ok, obrigado pessoal! Muito útil, obrigado. Disfarça, disfarça
Okay, thanks guys! Very helpful, thank you. Shake it off, shake it off

Danny, você não sabe que somos todos radicais pra caralho por dentro?
Danny, don’t you know that we’re all rad as fuck on the inside?
Agora é hora de balançar o show, vamos lá, você é a estrela da noite
Now it’s time to rock the show, come on you are a star tonight
Danny, você não sabe que você é uma borboleta spandex para a vida
Danny, don’t you know that you’re a spandex butterfly for life

Danny, você não sabe?
Danny, don’t you know?
Danny, você não sabe?
Danny, don't you know?
Danny, você não sabe?
Danny, don't you know?
Danny, você não sabe?
Danny, don’t you know?
Danny, você não sabe?
Danny, don’t you know?
Danny, você não sabe?
Danny, don’t you know?
Danny, você não sabe?
Danny, don’t you know?
Danny, você não sabe?
Danny, don’t you know?

Danny, você não sabe?
Danny, don’t you know?
Danny, você não sabe?
Danny, don’t you know?
Danny, você não sabe
Danny, don’t you know