395px

A Despedida

Nino Bravo

El adiós

Te vas, adiós, goodbye,
te marchas con el sol
y cuando estés lejos
recuerda mis besos,
sigue tu camino sin pensar en nada más.
Te vas, adiós, goodbye,
te seguirá mi amor;
te di mi cariño,
te amé como a un niño,
todo ha terminado, vete sin pensar en más.

Puede que un día recuerdes
viejos momentos de amor
y si algún día regresas
al comprender mi dolor
vivirás otra vez junto a mí y te haré
feliz.

Al ver que te alejas
me quiero despedir..
adiós, adiós, goodbye.
Sigue tu camino sin pensar en nada más,
sigue tu camino sin pensar en nada más.

A Despedida

Você vai, adeus, tchau,
você parte com o sol
E quando estiver longe
lembre-se dos meus beijos,
siga seu caminho sem pensar em mais nada.
Você vai, adeus, tchau,
meu amor vai te seguir;
te dei meu carinho,
te amei como a um menino,
tudo acabou, vá sem pensar em mais.

Pode ser que um dia você lembre
dos velhos momentos de amor
e se algum dia voltar
ao entender minha dor
você viverá outra vez ao meu lado e eu vou te fazer
feliz.

Ao ver você se afastar
quero me despedir..
adeus, adeus, tchau.
Siga seu caminho sem pensar em nada mais,
siga seu caminho sem pensar em nada mais.