Stupida Avventura
Tu me parlave d'ammore e io sott'uocchie ridev
e un altra coppia finiva la gara del rock
io te vasav sultanto pecchè me piaceva
eri n'ammore 'e passaggio sultanto pè mme
facciamo coppia insieme se vuoi ballare un pò
e la serata finiva nel parco dei sogni
dove i ragazzi l'amore lo fanno per gioco
il tuo rossetto, il tuo corpo, il tuo modo d'amare
m'hanno imparato a capì cà d'ammore si more
ci siamo salutati
per non vederci più!
Rit.: e mò ti voglio bene, stupida avventura
e io ci sò carut comm'a nu creature
e te pigliat' a capa
e te pigliat' o core
e comm'a na mariola te pigliat' a mme
mo nun sò padrone cchiù!
a vita mia a cumanni tu
nanana.... (x 2)
e se ne va n'atu ammore cà nun mi da niente
e mi ritrovo nel buio a parlare con me
ma si trasut' int' o core nun pozzo fà a meno
e te penzà tutt'e vote ca sto senz'e te
vorrei tornare indietro
per non lasciarti più!
Rit.: e mò ti voglio bene, stupida avventura
e io ci sò carut comm'a nu creature
e te pigliat' a capa
e te pigliat' o core
e comm'a na mariola te pigliat' a mme
mo nun sò padrone cchiù!
a vita mia a cumanni tu
nanana.... (x 2)
Aventura Estúpida
Você falava de amor e eu sorria por baixo
E um outro casal terminava a competição de rock
Eu te beijava só porque eu gostava
Você era um amor passageiro só pra mim
Vamos fazer par se você quiser dançar um pouco
E a noite terminava no parque dos sonhos
Onde os jovens fazem amor por diversão
Seu batom, seu corpo, seu jeito de amar
Me ensinaram a entender que se morre de amor
Nos despedimos
Pra não nos vermos mais!
Refrão: E agora eu te quero bem, aventura estúpida
E eu sou como uma criança
E você pegou minha cabeça
E você pegou meu coração
E como uma idiota você se apegou a mim
Agora não sou mais dono de nada!
A minha vida agora é você quem manda
nanana.... (x 2)
E vem outro amor que não me dá nada
E eu me encontro no escuro falando comigo
Mas se entrou no coração não consigo ficar sem
E eu penso em você toda vez que estou sem você
Queria voltar atrás
Pra não te deixar mais!
Refrão: E agora eu te quero bem, aventura estúpida
E eu sou como uma criança
E você pegou minha cabeça
E você pegou meu coração
E como uma idiota você se apegou a mim
Agora não sou mais dono de nada!
A minha vida agora é você quem manda
nanana.... (x 2)