Me Spiezz' 'O Core
Me piace 'e te
tutto chell ca dice,
quando me parle
quando nun si felice,
e vulesse essere 'o dulore quanno te piglia 'a gelusia
vulesse ca pe colpa mia tu nun t'annammurasse cchiù.
E me spiezz''o core
quanno senz'ammore
tu me parle 'e te,
quanno chiude l'uocchie stong' accussì male
ca nun pienze a me,
e me spiezz''o core mentre passa 'o tiempo
ca me presta a te,
scenn''a paura dint''e mane...
Me piace 'e te ogni cosa ca vide,
comme me guardi
comme cride 'o destino,
e vulesse essere 'o rummore
pe te scetà d''a nustalgia,
vulesse cu 'o permesso 'e Dio
murì quanno 'o decide tu.
E me spiezz''o core
quanno senz'ammore
tu me parle 'e te,
quanno chiude l'uocchie stong' accussì male
ca nun pienze a me,
e me spiezz''o core mentre passa 'o tiempo
ca me presta a te,
scenn''a paura dint''e mane...
Amore amore
dentro l'anima so già
che tu sarai la vita mia,
e in ogni luogo
in ogni istante tu vorrai
sarò per te nel tuo destino.
E me spiezz''o core
quanno senz'ammore
tu me parle 'e te...
amore amore amore...
quanno chiude l'uocchie stong' accussì male
ca nun pienze a me...
se si spezza il cuore
voglio il tuo dolore
e morirai con me,
respirerai col mio respiro....
Me Parte o Coração
Eu gosto de você
tudo que você diz,
quando você fala comigo
quando não está feliz,
e eu queria ser a dor quando a ciúmes te pega
queria que por minha culpa você não se apaixonasse mais.
E me parte o coração
quando sem amor
você fala de você,
quando fecha os olhos eu fico tão mal
que não penso em mim,
e me parte o coração enquanto o tempo passa
que me empresta a você,
descendo o medo nas mãos...
Eu gosto de você, tudo que vejo,
como você me olha
como acredita no destino,
e eu queria ser o barulho
para te acordar da nostalgia,
queria com a permissão de Deus
departir quando você decidir.
E me parte o coração
quando sem amor
você fala de você,
quando fecha os olhos eu fico tão mal
que não penso em mim,
e me parte o coração enquanto o tempo passa
que me empresta a você,
descendo o medo nas mãos...
Amor, amor
dentro da alma eu já sei
que você será minha vida,
e em todo lugar
em cada instante você vai querer
serei para você no seu destino.
E me parte o coração
quando sem amor
você fala de você...
amor, amor, amor...
quando fecha os olhos eu fico tão mal
que não penso em mim...
se o coração se parte
quero sua dor
e você morrerá comigo,
respirará com meu respirar....