Fra Cinquant'anne

Daqui a Cinquenta Anos

Fra Cinquant'anne

já te vejo assim, velhinhagia' te veco accussi' vicchiarella
com os cabelos mais brancos que a neveche capille cchiu' ghianche da neve
sentada, de mão em mãoassettate che mane int 'e mane
que tremem por mimca triemm pe mme
eu percebo que ainda és lindaio m'accorgo che ancora si' bella
e te olho com olhos sincerose te guardo cu ll'uocchie sincer
e quem nunca na vida todae chi maie dint 'a tutta na vita
pôde trair um amor assim?ha pututo tradi' n'ammore accussi'
todos nóstutt e dduie
nos tornamos uma só coisaavimm 'addeventa' na cosa sola
e depois temos que fazere po' ce 'avimma fa
velhinhos felizesviecchie contenti
dizendo graças a Deusdicenno grazie a dio
por essa realidadepe sta realta'
todos nóstutt e dduie
vamos aproveitar - esses minutosavimma cunzuma' - chisti minute
mesmo os momentos tristes e sem coraçãopure e mument trist e senza core
que às vezes a vidaca qualche a vota a vita
pode nos dar sem pensarce po' da' senza penza'
mil vezes correndo pelo mundomille vote currenno po' munno
eu me imagino junto a tiio m'immagino 'nzieme cu tte
abraçados com o bem e com o malastrignut cu 'o bene cu 'o male
felizes e viver felizes e morrerfelici e campa' felici e muri'
todos nóstutt e dduie
temos que nos tornar uma só coisaavimme addeventa' na cosa sola
e depois temos que fazere po' ce avimma fa'
velhinhos contentesviecchie cuntenti
dizendo graças a Deusdicenno grazie a dio
por essa realidadeper sta realta'
todos nóstutt e dduie
vamos aproveitar todos os minutosavimma cunzuma' tutt 'e minuti
mesmo os momentos tristes e sem coraçãopur e mumenti trist e senza core
que às vezes a vida pode nos darca qualche vota 'a vita ce po' da
instrumental...-strumentale...-