Tradução automática

EDÉN
Nio García
EDÉN
EDÉN
A ligação não está disponívelReach is not available
Ao sinal, por favor, grave sua mensagemAt the tone, please record your message
Quando terminar de gravar, você pode desligarWhen you have finished recording, you may, hang up
Desde que você chegouDesde que llegaste
Eu pensava que não podia viver sem vocêPensaba que yo no podía vivir sin ti
Me apaixonei, caí na sua armadilhaMe enamoré, caí en tu trampa
E você me decepcionou, me traiuY me fallaste, me traicionaste
Perdi todo o meu tempo (oh-oh)Perdí todo mi tiempo (oh-oh)
Já não quero te verYa no te quiero ver
Vá bem longe e não pense em voltarVete muy lejos y no pienses en volver
Tá tudo certo, até te desejo boa sorteTodo está bien, hasta te deseo buena suerte
Você pra mim, a morteTú a mí, la muerte
Nada é como antesYa nada es como antes
Você viu o filme e virou a caraViste la película y viraste
Já não quero te verYa no te quiero ver
Vá bem longe e não pense em voltarVete muy lejos y no pienses en volver
Tá tudo certo, até te desejo boa sorteTodo está bien, hasta te deseo buena suerte
Você pra mim, a morteTú a mí la muerte
Nada é como antesYa nada es como antes
Você viu o filme e virou a cara (oh)Viste la película y viraste (oh)
Você era minha religiãoTú eras mi religión
Pra aquele corpo eu disse: AmémA ese culo le dije: Amén
Fruta proibida, eu me delicio no EdénFruta prohibida, me la como en el Edén
Você é um erro que não vou cometer de novoTú ere' un error que yo no vuelvo a cometer
Não venha mais me procurar, que eu não caio de novoNo me siga' buscando, que yo no vuelvo a caer
Ela diz que finge, mas tá bravaElla dice que actúa, pero está molesta
Te dedico essa garrafa, ou prefere essa?Te dedico esta botella, ¿o prefieres esta?
Vai se danar, você não merece nadaVete al carajo, tú no mereces na
Me deixa em paz, mami, não me enche o sacoMe la leo, mami, no me jodas má
Agora que você dorme com eleAhora que duermes con él
Me diz como foi que você acordouDime cómo fue que amaneciste
Quando perceber que não sou mais aqueleCuando te des cuenta que no soy aquel
Lembre-se que você já me perdeuRecuerda que ya tú me perdiste
É que eu já não penso em você nem se voltar a nascerEs que ya yo no pienso en ti ni volviendo nacer
Preocupada comigo, transando com elePendiente de mí, chingando con él
Se eu nunca te tive, como vou te perder?Si nunca te tuve, ¿cómo vo'a perderte?
Já não quero te verYa no te quiero ver
Vá bem longe e não pense em voltarVete muy lejos y no pienses en volver
Tá tudo certo, até te desejo boa sorteTodo está bien, hasta te deseo buena suerte
Você pra mim, a morteTú a mí, la muerte
Nada é como antesYa nada es como antes
Você viu o filme e virou a caraViste la película y viraste
Já não quero te verYa no te quiero ver
Vá bem longe e não pense em voltarVete muy lejos y no pienses en volver
Tá tudo certo, até te desejo boa sorteTodo está bien, hasta te deseo buena suerte
Você pra mim, a morteTú a mí, la muerte
Nada é como antesYa nada es como antes
Você viu o filme e virou a cara (oh)Viste la película y viraste (oh)
Mala, mala (oh)Mala, mala (oh)
Você me tem bem mordidoMe tienes bien mordido
Mas fica tranquila, que isso vai passar (oh)Pero tranquila, que eso se va a pasar (oh)
No fim, ele não vai te dar mais prazer que eu (oh-oh, oh)Total, él no te lo va a meter más hijueputa que yo (oh-oh, oh)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nio García e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: