EYES ON YOU

OLHOS EM VOCÊ

EYES ON YOU

Eu sou seu e você é meuI am yours and you are mine
Por que está tão inseguro?どうして不安なの
Ao seu lado, olhando para longe遠くを見つめる君の側で
Um amor transbordanteもう溢れ出すくらいの Love
Você nunca vai me decepcionarYou’ll never let me down
Quero acreditar, mas信じたいけど

Dizer 'eu te amo' não é o bastante「愛してる」だけじゃ嫌だ
Porque são palavras vagas曖昧な言葉だから
Não solte minha mãoこの手離さないで
Faça uma promessa約束をして
Ame com mais intensidadeもっと強く愛して

Depois de tanto tempo sem nos ver久しぶりに会った
Você parece um pouco diferente君は少し変わったみたい
Não estamos usando os colares iguaisお揃いのネックレスしていないのは
Você disse que só esqueceu忘れただけだよって言ってたけど

Deixe irLet go
Por que está andando tão rápido hoje?どうして今日は少し早歩きなの
Nunca vou te deixarI’ll never let you go
Você olha para trás e sorri gentilmente振り返る君は優しく微笑むけど

Dizer 'eu te amo' não é o bastante「愛してる」だけじゃ嫌だ
Porque são palavras vagas曖昧な言葉だから
Não solte minha mãoこの手離さないで
Faça uma promessa約束をして
Ame com mais intensidadeもっと強く愛して
Dizer 'eu te amo' não é o bastante「愛してる」の言葉だけじゃ
Preciso de mais do que essas palavras足りないよ もっと欲しい
Olhos em vocêEyes on you
Parece que um dia vou te perderいつか消えてしまいそうで
Um amor como uma flor efêmera儚い花のような Love

Você pode sentir meu coraçãoYou can feel my heart
E pode tocar meu amorAnd you can touch my love
Quero sentir você mais pertoもっと近く感じたい Eternal Love
Amor eternoYou are my only one and I’ll be yours
Você é o único para mim e serei seu永遠を誓うかそれとも
Prometemos a eternidade ouふたつの分かれ道
Dois caminhos separados二人の未来に
O que você vê no nosso futuro?君は何が見える?

Dizer 'eu te amo' não é o bastante「愛してる」だけじゃ嫌だ
Porque são palavras vagas曖昧な言葉だから
Não solte minha mãoこの手離さないで
Faça uma promessa約束をして
Maisもっと
Maisもっと
Dizer 'eu te amo' não é o bastante「愛してる」の言葉だけじゃ
Preciso de mais do que essas palavras足りないよ もっと欲しい
Olhos em vocêEyes on you
Parece que um dia vou te perderいつか消えてしまいそうで
Um amor como uma flor efêmera儚い花のような Love