I Love You

Eu te amo

I Love You

shoujiki saisho wa sou demonstração nakatta
しょうじきさいしょはそうでもなかった
shoujiki saisho wa sou demo nakatta
ii hito dakedo nanda kanaa
いいひとだけどなんだかなあ
ii hito dakedo nanda kanaa
sou eu mukashi banashi wo suru tabi ni
そういうむかしばなしをするたびに
sou iu mukashi banashi wo suru tabi ni
kimi wa suneru kedo
きみはすねるけど
kimi wa suneru kedo

iketenai jimi na fa-shon
いけてないじみなファッション
iketenai jimi na fa-shon
tamago mitai na marui kao mo
たまごみたいなまるいかおも
tamago mitai na marui kao mo
kekkyoku ima de wa tabun
けっきょくいまでわたぶん
kekkyoku ima de wa tabun
Watashi não hoo ga suki dato omou
わたしのほうがすきだと思う
watashi no hoo ga suki dato omou

atarimae ni
あたりまえに
atarimae ni
kaerimichi aisukuri-mu hanbun koshitari
かえりみちアイスクリームはんぶんこしたり
kaerimichi aisukuri-mu hanbun koshitari
atarimae ni
あたりまえに
atarimae ni
kyou mo tonari de waratteru kedo
きょうもとなりでわらってるけど
kyou mo tonari de waratteru kedo

yappari watashi wa kimi de yokatta
やっぱりわたしはきみでよかった
yappari watashi wa kimi de yokatta
kimi wo zutto suki de ite yokatta
きみをずっとすきでいてよかった
kimi wo zutto suki de ite yokatta
kimi mo ima onaji kimochi datara ii nd
きみもいまおなじきもちだったらいいな
kimi mo ima onaji kimochi dattara ii na
Eu te amo ano toki yuuki dashite
I love youあのときゆうきだして
I love you ano toki yuuki dashite
Eu te amo denwa kakete kurete
I love youでんわかけてくれて
I love you denwa kakete kurete
hontou ni arigatou
ほんとうにありがとう
hontou ni arigatou
ima, futo omotta no
いま、ふと思ったの
ima, futo omotta no

tomodachi mitai tte iu para kimi wa
ともだちみたいっていうときみは
tomodachi mitai tte iu to kimi wa
tomodachi ja nai tte ii kaesu kedo
ともだちじゃないっていいかえすけど
tomodachi ja nai tte ii kaesu kedo
itsumo fuzake atteru
いつもふざけあってる
itsumo fuzake atteru
toki ni atsuku katariau oi mo aru
ときにあつくかたりあうひもある
toki ni atsuku katariau hi mo aru

hade ni koboshita café preto
はでにこぼしたblack coffee
hade ni koboshita black coffee
baka da natte waratte kureru
ばかだなってわらってくれる
baka da natte waratte kureru
dama na toki wa chanto
だめなときはちゃんと
dame na toki wa chanto
shikatte kureru sonzai
しかってくれるそんざい
shikatte kureru sonzai

fushigi da yo ne
ふしぎだよね
fushigi da yo ne
iou para omottara saki ni iwaretari
いおうと思ったらさきにいわれたり
iou to omottara saki ni iwaretari
omitooshi ne
おみとおしね
omitooshi ne
tabetai mono mo tsurai toki mo
たべたいものもつらいときも
tabetai mono mo tsurai toki mo

yappari watashi wa kimi de yokatta
やっぱりわたしはきみでよかった
yappari watashi wa kimi de yokatta
kimi wo zutto suki de ite yokatta
きみをずっとすきでいてよかった
kimi wo zutto suki de ite yokatta
kimi wo shiru tabi ni
きみをしるたびに
kimi wo shiru tabi ni
kimochi ga atsuku natta
きもちがあつくなった
kimochi ga atsuku natta
Eu te amo ano toki akiramezu ni
I love youあのときあきらめずに
I love you ano toki akiramezu ni
Eu te amo muki atte kurete
I love youむきあってくれて
I love you muki atte kurete
hontou ni arigatou
ほんとうにありがとう
hontou ni arigatou
ima, futo omotta
いま、ふと思った
ima, futo omotta

konna watashi não koto wo suki ni natte kurete
こんなわたしのことをすきになってくれて
konna watashi no koto wo suki ni natte kurete
kawaranai ai de donna toki mo
かわらないあいでどんなときも
kawaranai ai de donna toki mo
uketomete kureta hito
うけとめてくれたひと
uketomete kureta hito
taimu suri-pu shite de volta no dia
たいむスリープしてback in the day
taimu suri-pu shite back in the day
ano oi não watashi ni tsutaetara
あの日のわたしにつたえたら
ano hi no watashi ni tsutaetara
donna ni odoroku darou na
どんなにおどろくだろうな
donna ni odoroku darou na
kono hito ga unmei não hito da yotte
このひとがうんめいのひとだよって
kono hito ga unmei no hito da yotte

yappari watashi wa kimi de yokatta
やっぱりわたしはきみでよかった
yappari watashi wa kimi de yokatta
kimi wo zutto suki de ite yokatta
きみをずっとすきでいてよかった
kimi wo zutto suki de ite yokatta
kimi mo ima onaji kimochi datara ii nd
きみもいまおなじきもちだったらいいな
kimi mo ima onaji kimochi dattara ii na
Eu te amo itsumo watashi no soba de
I love youいつもわたしのそばで
I love you itsumo watashi no soba de
Eu te amo waratte ite kurete
I love youわらっていてくれて
I love you waratte ite kurete
hontou ni arigatou
ほんとうにありがとう
hontou ni arigatou
kimi ni deaete yokatta
きみにであえてよかった
kimi ni deaete yokatta

Eu te amo
I love you
I love you