Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.081

Tuba Life (feat. Booba)

Niska

Letra

Vida da tuba (feat. Booba)

Tuba Life (feat. Booba)

Charo PiratariaCharo Piraterie
Charo Gang (oh sim sim)Charo Gang (ah oui oui)
Pirataria (ah sim sim)La Piraterie (ah oui oui)
Charo, é charoCharo, c'est charo

Como pareceÀ c'qui paraît
A armadilha teve seu dia, eles contam essa merdaLa trap a fait son temps, ils racontent que d'la merde
Olha, ainda estamos batendoRegarde, nous, on brasse encore
Dia de pagamentoLe jour de paie
Eu estou com minha gangue, nós fumamos gramaJ'suis avec mon gang, on fume de l'herbe
Eu estou com minha gangue, pareceJ'suis avec mon gang, à c'qui paraît
A armadilha teve seu dia, eles contam essa merdaLa trap a fait son temps, ils racontent que d'la merde
Olha, ainda estamos batendoRegarde, nous, on brasse encore
Dia de pagamento (sim)Le jour de paie (oui)
Estou com minha gangueJ'suis avec mon gang (mon gang)
Nós fumamos grama (fumaça)On fume de l'herbe (fume)
Eu estou com minha gangue, ainda com minha gangueJ'suis avec mon gang, encore avec mon gang

Davi versus Golias é anarquiaDavid versus Goliath, c'est l'anarchie
Adolescentes querem acertar o cascalhoLes ados veulent cogner les gravons
Os baltringues deixaram a festa (claro)Les baltringues ont quitté la partie (dégage)
Hara Kiri, Boomin como em TóquioHara Kiri, Boomin comme à Tokyo
Meu coração Uma rocha como um FerreroMon cœur? Un rocher comme un Ferrero
Meu puma canta yakaleloMa cougar me chante Yakalelo
É na frente da minha mãe que eu fecho a bocaY a que devant ma mère que je ferme ma gueule
Na frente do meu pai, eu abaixei meus olhosDevant mon père, que je baisse les yeux
Você sente a rua, no meu bairro, damos as boas vindasTu sens la rue, dans mon hood, on t'accueille
Se você está no crime, mano nos deixe te beijarSi t'es dans l'crime, négro fais nous la bise
Não há mais bobagens, são muitas cadelasFini les bêtises, c'est trop de bitches
Quem quer meu querido (o pirulito)Qui veulent mon bonbon (la sucette)
Antes eles estavam atrapalhados, desde que eu me divertiAvant elles bompaient, depuis qu'j'ai l'beubeu
Eles querem bebês (pirralhos)Elles veulent des bébés (des marmots)
Torso em cúpula, como Donky, a polícia, me leva para um macacoTorse bombé, comme Donky la police me prend pour un monkey
Verifique do ombro para o meu banqueiroCheck de l'épaule à mon banquier
Meu bigo tem muitas chamadas perdidasMon bigo a trop d'appels manqués
Não, não é minha garota, ela queria bunda, eu kokéNon, c'n'est pas ma meuf, elle a voulu du cul, je l'ai koké
Grande, se for o hess, vou procurar o vizinho ao ladoGros, si c'est la hess, j'irai pister le voisin d'à côté

Como pareceÀ c'qui paraît
A armadilha teve seu dia, eles contam essa merdaLa trap a fait son temps, ils racontent que d'la merde
Olha, ainda estamos batendoRegarde, nous, on brasse encore
Dia de pagamentoLe jour de paie
Eu estou com minha gangue, nós fumamos gramaJ'suis avec mon gang, on fume de l'herbe
Eu estou com minha gangue, pareceJ'suis avec mon gang, à c'qui paraît
A armadilha teve seu dia, eles contam essa merdaLa trap a fait son temps, ils racontent que d'la merde
Olha, ainda estamos batendoRegarde, nous, on brasse encore
Dia de pagamento (sim)Le jour de paie (oui)
Estou com minha gangueJ'suis avec mon gang (mon gang)
Nós fumamos grama (fumaça)On fume de l'herbe (fume)
Eu estou com minha gangue, ainda com minha gangueJ'suis avec mon gang, encore avec mon gang

Cozinha relata khalisCuisine rapporte khalis
Eu sou procurado pela políciaJ'suis recherché par la police
Você é Pinóquio, eu sou o marceneiroT'es Pinocchio, j'suis l’ébéniste
Milli, milli no meniscoMilli, milli dans le ménisque
Eu vendo Hasch, eu vendo roupasJ'vends du Hasch, j'vends de la tise
Eu estou batendo as bolas de vender discosJ'm'en bats les couilles de vendre des disques
Tantos salários na BérizTellement d'salaires sur Bériz
Eu faço caminhada com chinês (ching)Moi, faire bise avec chinese (ching)
Nós vamos colocar um na sua cabeçaOn t'en mettra une dans la tête
No dia seguinte, estou com problemasLe lendemain, j'me bugattise
Bugatizador no Hood'zerBugattiser dans le Hood'zer
Considerando que em todo lugar é a criseAlors que partout, c'est la crise
Coloque-se no fon tah recessãoMets-toi dans le fion tah récession
Eu tenho o fluxo, você tem o som, você tem as sessõesJ'ai le flow, t'as le son, t'as les sessions
Você está no ringue, você tem lesõesT'es en face sur le ring, t'as les lésions
Rei em todos os lugares, todas as regiõesKing partout, toutes les régions
Estou sentado no cupêJ'suis posé dans le coupé
Há um choin e meu jnounY'a une tchoin et mon jnoun
Não há necessidade de tirar uma fotoPas besoin d'te faire un dessin
Grande, ela me deu sua bolaGros, elle m'a donné son boule
Do recreioD'puis la cour de récréation
Cercado pelos meus cantosEntouré de mes gouns
Hardcore, eu ouço uma reaçãoHardcore, j'entends une réaction
Bad boys no meio da multidãoDe mauvais garçons dans la foule
Swag de bastardo, poucave, charlot, puta, olá?Swag de salaud, poucave, charlot, pute, allô?
Eu mando o helicóptero no bendoJ't'envoie l'hélico' dans le bendo
Venha chupar nigga Monte CarloViens sucer négro Monte-Carlo
Você chard-clo, Charlot, é CharoY'a chard-clo, Charlot, lui c'est Charo
Você chard-clo, Charlot, nós somos CharoY'a chard-clo, Charlot, nous c'est Charo

Como pareceÀ c'qui paraît
A armadilha teve seu dia, eles contam essa merdaLa trap a fait son temps, ils racontent que d'la merde
Olha, ainda estamos batendoRegarde, nous, on brasse encore
Dia de pagamentoLe jour de paie
Eu estou com minha gangue, nós fumamos gramaJ'suis avec mon gang, on fume de l'herbe
Eu estou com minha gangue, pareceJ'suis avec mon gang, à c'qui paraît
A armadilha teve seu dia, eles contam essa merdaLa trap a fait son temps, ils racontent que d'la merde
Olha, ainda estamos batendoRegarde, nous, on brasse encore
Dia de pagamento (sim)Le jour de paie (oui)
Estou com minha gangueJ'suis avec mon gang (mon gang)
Nós fumamos grama (fumaça)On fume de l'herbe (fume)
Eu estou com minha gangue, ainda com minha gangueJ'suis avec mon gang, encore avec mon gang

Sim sim sim simAh oui, oui, oui
Com minha gangueAvec mon gang


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Niska e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção