395px

Menino Sem Lar

Nits

Homeless Boy

Sometimes I was feeling like a homeless boy
In the city without hope, the city without joy
I found her just for one day
She said I'm afraid of old men
Luckily I'm not afraid of you
I said I'm afraid of young girls
Surprisingly I'm not afraid of you
The first time we met it was snowing she said
Like in Alaska
Sometimes I was feeling like a homeless boy
In the city without hope, the city without joy
I lost her after one day
The singer sings like Louis Armstrong
In a cellar in Tallin, Estonia
She brings me the wine and the wodka
Untill my head is all Estonia
The last time we met she was going she said
To Alaska
The first time we met it was snowing she said
Like in Alaska
Sometimes it's the rain
Sometimes it's the snow
In the city without hope she told me she would go
To Alaska
Just for one day

Menino Sem Lar

Às vezes eu me sentia como um menino sem lar
Na cidade sem esperança, a cidade sem alegria
Eu a encontrei só por um dia
Ela disse que tem medo de homens velhos
Ainda bem que eu não tenho medo de você
Eu disse que tenho medo de meninas jovens
Surpreendentemente, eu não tenho medo de você
A primeira vez que nos encontramos estava nevando, ela disse
Como no Alasca
Às vezes eu me sentia como um menino sem lar
Na cidade sem esperança, a cidade sem alegria
Eu a perdi depois de um dia
A cantora canta como Louis Armstrong
Em uma adega em Tallin, Estônia
Ela me traz o vinho e a vodca
Até minha cabeça ficar toda Estônia
A última vez que nos encontramos, ela estava indo, ela disse
Para o Alasca
A primeira vez que nos encontramos estava nevando, ela disse
Como no Alasca
Às vezes é a chuva
Às vezes é a neve
Na cidade sem esperança, ela me disse que iria
Para o Alasca
Só por um dia

Composição: Henk Hofstede / Rob Kloet / Robert Jan Stips