Doudou Yes I Know

Doudou Sim, Eu Sei

Doudou Yes I Know

Doudou sim, eu sei, eu seiDoudou yes I know, I know
Doudou sim, eu seiDoudou yes I know
Sem você não tem graçaSantim' byen san vou
Querido doudou, isso é certoChéri doudou sa sèten

Eu achava que conhecia o amorJ’pensais connaître l’amour
Me contentava com o que recebiaJ’me contentais de c’que je recevais
Mas nunca pensei que com você eu encontrariaMais jamais j’aurais pensé qu’avec toi j’l’aurais trouvé

No fundo eu sabia do vazio que haviaAu fond je savais le vide qu’il y avait
Não era o pior, mas me fazia faltaC’était pas le pire mais ça me manquait
Me sentir amada como sempre desejeiDe me sentir aimée comme j’l’ai toujours souhaité
No fundo eu sonhavaAu fond j’en rêvais

Querido doudou, sim, eu seiChéri doudou yes I know
Sem você não tem graçaPé pa santim' byen san vou
Querido doudou, isso é certoChéri doudou sa sèten
É você, eu sei que é vocêSé vou, an sav’ sé vou
Não posso ficar sem vocêPé pa rété san vou

No começo você estava grudado em mim, isso eu adoravaAu début tu étais collé à moi, c’est ce que j’appréciais
No começo eu só precisava levantar o dedoAu début j’n’avais qu’à lever le ptit doigt
Sim, o tempo todo você estava presenteOui, tout l’temps tu répondais présent

Como você era antes, eu quero te reencontrar, BBComme tu étais avant, j’veux t’retrouver BB
Como éramos antes, eu amava issoComme on était avant, je kiffais ça
Nada mudou desde então, EURien n’a changé depuis, MOI
Eu quero te reencontrar, VOCÊJe veux te retrouver, TOI
Quero te reencontrar, heyJ’veux te retrouver hé

Sim, eu seiYes I know
Alô Ronald!Allô Ronald!
Deixando o kompa, que lado? Mete-me no kompaDéposé kompa, ki bò? Métèm’ sou kompa
Wo wo wo wo, sim, eu seiWo wo wo wo, yes I know
Piyou piyou piyou piyou piyou, Wo wo wo woPiyou piyou piyou piyou piyou, Wo wo wo wo
O que está acontecendo, me diga o que está rolandoSak pasé mwen di ki sa ki la
Doudou sim, eu sei, Doudou sim, eu seiDoudou yes I know, Doudou yes I know

É você, eu sei que é você, querido doudou, sim, eu seiSé vou, an sav’ sé vou, Chéri doudou yes I know
Sem você não tem graçaPé pa santim' byen san vou
Querido doudou, isso é certo, não posso ficar sem vocêChéri doudou sa sèten, Pé pa rété san vou

Isso me deixava animada, eu estava sempre pronta, sempre lá por vocêÇa m’émoustillait, j’étais toujours prête, toujours là pour toi
Éramos fortes, podíamos até tocar a luaOn était forts, on pouvait même toucher la lune
BB, era a vida boa, a vida boaBB, c’était la belle life, la belle life
É isso que precisamos reencontrar, heyC’est c’qu’on doit retrouver hé

Sim, eu quero que isso melhore ainda maisOui, je veux encore que ça s’améliore
Sim, estou vivendo por isso, se você está sonhando comYes I’m living for, if you’re dreaming of
Isso pode ajudar a gente a continuarSa ka dépann dè yen ki nou pou kontinyé
Porque somos nós que decidimos, hehePas’ sé a dé pou désidé héhéhé
Sim, eu quero que isso melhore ainda maisOui, je veux encore que ça s’améliore
Sim, estou vivendo por isso, se você está sonhando comYes I’m living for, if you’re dreaming of
Isso pode ajudar a gente a continuarSa ka dépann dè yen ki nou pou kontinyé
Se decidirmos evoluir, hehe, heheSi nou chwazi évolué héhé héhé

Querido doudou, sim, eu sei, querido doudou, isso é certoChéri doudou yes I know, Chéri doudou sa sèten
Hohoho, eu seiHohoho I know
É você, eu sei que é você, não posso ficar sem vocêSé vou, an sav’ sé vou, Pé pa rété san vou
É você, é vocêSé vou, sé vou