exibições de letras 1.448

RICO

NMIXX

Letra

Significado

DELÍCIA

RICO

Aqui vamos nós (aqui vamos—)
Here we go (here we—)
Here we go (here we—)

Faça
Do it
Do it

Não pare (bum, bum, bum, bum)
Nonstop (boom, boom, boom, boom)
Nonstop (boom, boom, boom, boom)

Uoo
Woo
Woo

Sempre um convite inesperado (ooh-ooh)
늘 예상 밖의 invitation (ooh-ooh)
neul yesang bakkui invitation (ooh-ooh)

Nos reunimos quase por instinto
꼭 본능처럼 모여들어
kkok bonneungcheoreom moyeodeureo

É, estamos loucas, batendo na porta da noite
Yeah, we loco, 밤을 knock on
Yeah, we loco, bameul knock on

Somos o desencontro perfeito
우린 완벽한 mismatch
urin wanbyeokan mismatch

Derrube a próxima parede, esmague isso (esmague isso)
뚫어 다음 다음 벽 crush it (crush it)
ttureo da-eum da-eum byeok crush it (crush it)

Onde nossos pés, tocam a gente quebra (quebra)
발이 닿은 닿은 곳 break it (break it)
bari daeun daeun got break it (break it)

Somos uma bomba, bomba, bomba, e nós gostamos (gostamos)
우린 bomb, bomb, bomb, like it (like it)
urin bomb, bomb, bomb, like it (like it)

NMIXX, seremos jovens e ousadas, ousadas
NMIXX, we gon' young and wild, wild
NMIXX, we gon' young and wild, wild

Somos tão incríveis
We're so buena
We're so buena

Quanto mais excêntrica a atitude, melhor (é-é)
Freaky, freaky, 태도일수록 better (yeah-eh)
Freaky, freaky, taedoilsurok better (yeah-eh)

Não precisa de ingresso, chega mais
Ticket, ticket, 따윈 없어, come over
Ticket, ticket, ttawin eopseo, come over

Fecha os olhos e corra, nunca pare, pare, pare (ei)
눈 감고 뛰어와, don't ever stop, stop, stop (hey)
nun gamgo ttwieowa, don't ever stop, stop, stop (hey)

Esqueça de onde você veio (é, veio)
넣어둬 where you're coming from (yeah, From)
neoeodwo where you're coming from (yeah, From)

Não precisamos nem de nomes (não, é)
이름도 필요 없는 걸 (no, yeah)
ireumdo piryo eomneun geol (no, yeah)

Cruze a fronteira e vem, vem, vem (vem)
경계를 넘어 come, come, come (come)
gyeonggyereul neomeo come, come, come (come)

Vem, vem, vem
Come, come, come
Come, come, come

Eu adoro, ai que delícia, delícia, delícia
Me encanta, ay, qué rico, rico, rico
Me encanta, ay, qué rico, rico, rico

Delícia, delícia, delícia
Rico, rico, rico
Rico, rico, rico

Eu adoro, ai que delícia, delícia, delícia
Me encanta, ay, qué rico, rico, rico
Me encanta, ay, qué rico, rico, rico

Delícia, delícia, delícia
Rico, rico, rico
Rico, rico, rico

Nesse ritmo fonético nós vamos, nós vamos, nós vamos
거친 리듬 속에 we go, we go, we go
geochin rideum soge we go, we go, we go

Nós vamos, nós vamos, nós vamos
We go, we go, we go
We go, we go, we go

Eu adoro, ai que delícia, delícia, delícia
Me encanta, ay, qué rico, rico, rico
Me encanta, ay, qué rico, rico, rico

Delícia, delícia, delícia (delícia)
Rico, rico, rico (rico)
Rico, rico, rico (rico)

Uma energia de queimar
데일 듯한 energy
deil deutan energy

Uma química que incendeia (ah)
까딱 불이 붙은 chemistry (ah)
kkattak buri buteun chemistry (ah)

Ah, venha, venha, venha curtir essa vibe (ah, ooh-ooh)
Ah, come and come and come get some vibe (ah, ooh-ooh)
Ah, come and come and come get some vibe (ah, ooh-ooh)

Sinta a sinergia (nossa sinergia)
느껴진 synergy (our synergy)
neukkyeojin synergy (our synergy)

Todos juntos aqui, que delícia, delícia, delícia
모여 지금 이곳 rico, rico, rico
moyeo jigeum igot rico, rico, rico

Delícia, delícia, delícia
Rico, rico, rico
Rico, rico, rico

Seguindo o coração (ei), nós vamos, nós vamos, nós vamos
맘이 가는 대로 (hey), we go, we go, we go
mami ganeun daero (hey), we go, we go, we go

Nós vamos, nós vamos, nós vamos
We go, we go, we go
We go, we go, we go

Paradigmas se quebrando
조각나는 paradigm
jogangnaneun paradigm

Todo dia é uma celebração
매일 Feliz Navidad
maeil Feliz Navidad

Pontos se ligam em linhas
점과 점이 선을 이뤄
jeomgwa jeomi seoneul irwo

Uma obra-prima desenhada só pra nós, huh (uoo)
우리만을 위해 그린 masterpiece, huh (woo)
urimaneul wihae geurin masterpiece, huh (woo)

Chamem todos os estranhos (estranhos)
다 불러모아 strangers (strangers)
da bulleomoa strangers (strangers)

Façam isso, superem o perigo (perigo)
Do that, 뛰어넘어 danger (danger)
Do that, ttwieoneomeo danger (danger)

Mesmo se houver impacto, não saímos, vamos, trovão estrondoso
부딪혀도 안 비켜, go, rolling thunder
budichyeodo an bikyeo, go, rolling thunder

Já somos como um choque, rrah
우린 이미 stunners, rrah
urin imi stunners, rrah

Dentro do seu coração valente (dentro)
단단한 너의 심장 속 (속)
dandanhan neoui simjang sok (sok)

Ateie mais fogo, aumente o volume (aumente)
더 불을 지펴 crank it up (up)
deo bureul jipyeo crank it up (up)

Essa emoção é bônus, bônus, bônus
이 짜릿함은 덤, 덤, 덤
i jjaritameun deom, deom, deom

Bônus, bônus, bônus
덤, 덤, 덤
deom, deom, deom

Eu adoro, ai que delícia, delícia, delícia
Me encanta, ay, qué rico, rico, rico
Me encanta, ay, qué rico, rico, rico

Delícia, delícia, delícia
Rico, rico, rico
Rico, rico, rico

Eu adoro, ai que delícia, delícia, delícia
Me encanta, ay, qué rico, rico, rico
Me encanta, ay, qué rico, rico, rico

Delícia, delícia, delícia (ah, uou-é)
Rico, rico, rico (ah, woah-yah)
Rico, rico, rico (ah, woah-yah)

Nesse ritmo frenético, nós vamos, nós vamos, nós vamos, nós vamos, nós vamos, nós vamos
거친 리듬 속에 we go, we go, we go, we go, we go, we go
geochin rideum soge we go, we go, we go, we go, we go, we go

Eu adoro, ai que delícia, delícia, delícia
Me encanta, ay, qué rico, rico, rico
Me encanta, ay, qué rico, rico, rico

Delícia, delícia, delícia (ah, uou-é)
Rico, rico, rico (ah, woah-yah)
Rico, rico, rico (ah, woah-yah)

Uma energia de queimar
데일 듯한 energy
deil deutan energy

Uma química que incendeia
까딱 불이 붙은 chemistry
kkattak buri buteun chemistry

Ah, venha, venha, venha curtir essa vibe
Ah, come and come and come get some vibe
Ah, come and come and come get some vibe

Sinta a sinergia (nossa sinergia)
느껴진 synergy (our synergy)
neukkyeojin synergy (our synergy)

Todos juntos aqui (ei), que delícia, delícia, delícia
모여 지금 이곳 (hey), rico, rico, rico
moyeo jigeum igot (hey), rico, rico, rico

Delícia, delícia, delícia
Rico, rico, rico
Rico, rico, rico

Seguindo o coração (ei), nós vamos, nós vamos, nós vamos
맘이 가는 대로 (hey), we go, we go, we go
mami ganeun daero (hey), we go, we go, we go

Nós vamos, nós vamos, nós vamos (ah, uou-é, é, é)
We go, we go, we go (ah, woah-yah, yeah, yeah)
We go, we go, we go (ah, woah-yah, yeah, yeah)

Eu adoro, ai que delícia, delícia, delícia
Me encanta, ay, qué rico, rico, rico
Me encanta, ay, qué rico, rico, rico

Delícia, delícia, delícia (é, é)
Rico, rico, rico (yeah, yeah)
Rico, rico, rico (yeah, yeah)

Eu adoro, ai que delícia, delícia, delícia
Me encanta, ay, qué rico, rico, rico
Me encanta, ay, qué rico, rico, rico

Delícia, delícia, delícia (é, é, é, é, é)
Rico, rico, rico (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Rico, rico, rico (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Composição: JonJon / Jeon Se Hee (전세희) / Green Lee (이그린) / Jung Na Gyeong (정나경) / cha ri (차리) / Park Sang Yu (박상유) / ESUM / Kristine Bogan / Charlie McClean / Ido. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Amanda e traduzida por Agatha. Legendado por kirame. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NMIXX e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção