Gyakuten Oujisama

Príncipe do Inverso

Gyakuten Oujisama

não me encontro com ninguém
だれにもあわせたりしない
dare ni mo awasetari shinai
não mostro fotos também
しゃしんもみせたりしない
shashin mo misetari shinai
falar pelo telefone é NG
でんわではなすのもNG
denwa de hanasu no mo NG
é um segredo só meu
わたしだけのひみつ
watashi dake no himitsu
mesmo que digam que é mentira, tá tranquilo
うそだといわれてもけっこう
uso da to iwarete mo kekkou
não preciso existir, tá tranquilo
そんざいしなくてけっこう
sonzai shinakute kekkou
se não acreditar, tudo bem
しんじてくれなくてもOK
shinjite kurenakute mo OK
pode ser meu namorado imaginário
かくうのかれしでいいわ
kakuu no kareshi de ii wa

não me importo com coisas pequenas
ちいさなみえなんてはらない
chiisana mie nante haranai
a grande verdade é
おおきなしんじつは
ooki na shinjitsu wa
que acelera meu coração
ときめくむねのおく
tokimeku mune no oku

príncipe do inverso
ぎゃくてんおうじさま
gyakuten oujisama
aparência é feia, mas
みためはわるいけど
mitame wa warui kedo
por dentro é sincero e
なかみはせいじつで
nakami wa seijitsu de
é incrível
すてきよ
suteki yo
príncipe do inverso
ぎゃくてんおうじさま
gyakuten oujisama
não é tão alto, mas
せだってたかくないけど
se datte takakunai kedo
é mais gentil que qualquer um
だれよりやさしくて
dare yori yasashikute
é o melhor
さいこう
saikou
meu príncipe
わたしのおうじさま
watashi no oujisama

não faço apresentações
ぜったいしょうかいしたりしない
zettai shoukai shitari shinai
não conto meu nome
なまえもおしえたりしない
namae mo oshietari shinai
jantar com todo mundo, NÃO OBRIGADA
みんなでごはんなんてNOO SANKYUU
minna de gohan nante NOO SANKYUU
nem com a mamãe, é segredo
ままにだってないしょう
mama ni datte naishou
mesmo que me façam de coitadinha, tá tranquilo
かわいそうがられてってけっこう
kawaiso gararetatte kekkou
não preciso me esforçar, tá tranquilo
ほんきにしなくてけっこう
honki ni shinakute kekkou
me deixe em paz, por favor!
ほっといてちょうだいEBURIBADI!
hottoite choudai EBURIBADI!
não me importo com devaneios
もうそうでかまわないわ
mousou de kamawanai wa

não é que eu tenha vergonha
はずかしいからとかじゃない
hazukashii kara to ka janai
é que é muito amoroso
あまりにRABURABUで
amari ni RABURABU de
não quero desperdiçar
もったいないからよ
mottainai kara yo

príncipe inteligente
のうあるおうじさま
nou aru oujisama
esconde até as garras
つめさえかくしてる
tsume sae kakushiteru
cabelo bagunçado é
かみのけぼさぼさで
kami no ke bosabosa de
SEXY
SEKUSHII
SEKUSHII
príncipe inteligente
のうあるおうじさま
nou aru oujisama
não tá na moda, mas
FASSHONいけてないけど
FASSHON iketenai kedo
é mais alegre que qualquer um
なによりおおらかで
nani yori ooraka de
eu adoro
だいすき
daisuki
meu príncipe
わたしのおうじさま
watashi no oujisama

príncipe do inverso
ぎゃくてんおうじさま
gyakuten oujisama
aparência é feia, mas
みためはわるいけど
mitame wa warui kedo
por dentro é sincero e
なかみはせいじつで
nakami wa seijitsu de
é incrível
すてきよ
suteki yo
príncipe do inverso
ぎゃくてんおうじさま
gyakuten oujisama
não é tão alto, mas
せだってたかくないけど
se datte takakunai kedo
é mais gentil que qualquer um
だれよりやさしくて
dare yori yasashikute
é o melhor
さいこう
saikou
meu príncipe
わたしのおうじさま
watashi no oujisama