Confront Their Lies

Enfrentando Suas Mentiras

Confront Their Lies

Liberdade de pensamento?Freedom of thought?
Desculpe, mas não concordo: A realidade nega!I'm sorry to disagree: Reality denies!
Por todo o mundo: Supressão das divergênciasAll around the world: Suppression of divergencies

Os registros não mentem!Records don't lie!
Governos autoritários, mas liberais na economiaAuthoritarian governments, but liberal on economics
Não suportam descontentamentoCan't stand discontentment
É sempre a mesma coisa: Tortura, prisão, morte para seus opositoresIt's always the same: Torture, prison, death to their oponents

Fechamos os olhos para essas violações dos direitos humanosWe close our eyes to these human rights infringements
Ou dizemos que esses casos são apenas exceçõesOr we say that these cases are just exeptions
Então tente contar isso para quem está atrás das gradesSo try telling this to the ones behind bars
Afinal, a mídia mundial os ignorou até agoraAfter all world media has ignored them so far

Conseguimos entender? As pessoas ainda são perseguidas pelo que dizem!Can we figure it out? People are still persecuted due to what they say!
E se não exigirmos que a verdade seja expostaAnd if we don't demand that the truth be exposed
Nada vai mudar!Nothing will change!