What's It All For?

Para que serve tudo isso?

What's It All For?

A última vez que você me beijou, ficamos na sua portaThe last time you kissed me, we stood at your door
Eu podia sentir em seus lábios que você estava prometendo maisI could taste on your lips you were promising more
Como você pode amar alguém até não querer mais?How can you love someone till you don't anymore?
Ah, se é só isso, então para que serve tudo isso?Oh, if that's all that is, then what's it all for?
Por que ter uma família se não é o que você quer?Why have a family if it ain't what you want?
E por que ter um filho que você não sabe amar?And why have a child you don't know how to love?
Eu fiz todas essas perguntas e ainda tenho maisI've asked all of these questions and I still got more
Ah, se é só isso, então para que serve tudo isso?Oh, if that's all that is, then what's it all for?

Para que serve tudo isso? Para que serve tudo isso?What's it all for? What's it all for?
Se eu soubesse, bem, não sei maisIf I ever knew, well, I don't anymore

Você está nos portões no fim dos seus temposYou stand at the gates at the end of your times
E diante de você se estendem cenas de sua vidaAnd stretched out before you are scenes from your life
Toda a doce dor simples e o acorde frio e amargoAll the sweet simple pain and the cold bitter chord
Ah, se é só isso, então para que serve tudo isso?Oh, if that's all that is, then what's it all for?

Sim, tenho muitas perguntas, mas você pode me poupar de mais uma?Yeah, I've got so many questions, but will you spare me one more?
Ah, se é só isso, então para que serve tudo isso?Oh, if that's all that is, then what's it all for?