Lady Living In The Moon

Dama que Mora na Lua

Lady Living In The Moon

Tem uma dama que mora na LuaThere's a lady living in the Moon
Ela me conhece, ela te conheceShe knows me, she knows you
Toda noite ela sobe no telhadoEvery night she climbs up to her roof
Com seu telescópioTelescopin'
Até de manhã, observando as pessoasTill the morning watching the people
Vendo todas as pessoasSee all the people
Por que eles dormem à noite?Why do they sleep at night?

Um dia ela sonha emOne day she dreams to
Acordar quando nós acordamosWake up when we do
Ver como é um diaSee what a day looks like

Espero que ela consiga nos verI hope she can see us
Às vezes, à luz da luaIn the moonlight sometime

Tem uma coisa em cima do palcoThere's a thing sitting on the stage
Se esticandoReaching out
Até a multidãoTill the crowd

Ele não consegue ver um único rostoHe can't seem to see a single face
Apenas silhuetas no limboOnly silhouettes in limbo

Observando as pessoasWatching the people
Vendo todas as pessoasSee all the people

Por que eles vieram hoje à noite?Why did they come tonight?

Imagina se a casa estivesse iluminadaImagine if they house, was lit
E ele pudesse nos ver assistindo a eleAnd he could see us watching him
Ele poderia olhar diretamente em nossos olhosHe could look directly in our eyes

Espero que ele consiga nos verI hope he can see us
Às vezes, naquela luzIn that light sometime