J'y Crois Encore

Eu Acredito Novamente

J'y Crois Encore

Mesmo que a estrada pareça longa demaisMême si la route semble trop longue
Que todas as paredes desmoronem sobre mimQue tous les murs s'effondrent sur moi
Quando no ringue me contamQuand sur le ring il me compte
Minha vida está a cada passoMa vie se trouve à chaque pas
E quando os golpes doem um pouco demaisEt quand les coups me font un peu trop mal
As vontades não se desfazemLes envies ne se fondent pas

Eu acredito novamenteMoi j'y crois encore
Sim, eu acredito novamenteOui j'y crois encore
Eu acredito novamente e ainda mais forteJ'y crois encore et encore plus fort
Sim, eu acredito, sim, eu acredito novamenteOui j'y crois, oui j'y crois encore

Quando sua mão suavemente me soltaQuand ta main doucement me laisse
Que seus grandes olhos não me procuram maisQue tes gros yeux me cherchent plus
Até minhas palavras te feremMême mes mots te blessent
Você fica, mas não acredita maisTu restes mais tu n'y crois plus
Muito além do razoávelBien au-delà du raisonnable
Mais alto que castelos de areiaPlus haut que les château de sable

Eu acredito novamenteMoi j'y crois encore
Sim, eu acredito novamenteOui j'y crois encore
Eu acredito novamente e ainda mais forteJ'y crois encore et encore plus fort
Sim, eu acredito, sim, eu acredito novamenteOui j'y crois, oui j'y crois encore