
Asthma Attack
NOAHFINNCE
Ataque de Asma
Asthma Attack
Eu souI am
A personificação física deThe physical embodiment of
Tudo que eu nunca quis serEverything I never wanted to be
As pessoas devem pensar que esse garoto é louco pra caralhoPeople must think this kid's fucking crazy
Eu souI am
Eu sou o principal exemplo de indecisãoThe prime example of indecision
A vida me atingiu como uma cabeça em colisãoLife hit me like a head on collision
Mas o que devo fazerBut what am I supposed to do
Quando estou tão transparente?When I'm so see-through?
Eu nuncaI had
Pensei que a vida iriaNever thought that life would
Iria ser assim e agoraWould be like this and now
Estou pensando que talvez eu devesse (talvez eu devesse)I'm thinking that maybe I should (maybe I should)
Talvez dar uma falta à vidaMaybe give life a miss
E se viverAnd if living
Fosse o equivalente de respirarWas the equivalent of breathing
Então talvez eu devesse (talvez eu devesse)Then maybe I should (maybe I should)
Me preparar para umPrepare myself for a
Outro ataque de asmaAnother asthma attack
Não me pergunteDon't ask me
Todas essas malditas perguntas, vou ficar irritadoAll these bloody questions, I'll get arsey
Você acha que eu me conheço, bem, você estaria completamente erradoYou think I know myself, well you'd be mostly wrong
Demorou muito tempo para eu cantar minha músicaIt's taken way too long for me to sing my song
Meu velho eu está morto e se foiOld me is dead and gone
Se mentir fosse um crime, então eu estaria cumprindo penaIf lying was a crime, then I'd be doing time
Não quero reclamar, mas imagine ter que mentir paraI don't mean to whine, but just imagine having to lie to
Amigos, inimigos, todas aquelas pessoas que deveriam ser mais importantesFriends, foes, all of those people that should matter most
Viver uma vida dupla é tão óbvio quanto o PinóquioLiving a double life is just as obvious as Pinocchio
Eu nuncaI had
Pensei que a vida iriaNever thought that life would
Iria ser assimWould be like this
E agora eu pensoAnd now I'm thinking
Que talvez eu devesse (talvez eu devesse)That maybe I should (maybe I should)
Talvez dar uma falta à vidaMaybe give life a miss
E se viverAnd if living
Fosse o equivalente de respirarWas the equivalent of breathing
Então talvez eu devesse (talvez eu devesse)Then maybe I should (maybe I should)
Me preparar para umPrepare myself for a
Outro ataque de asmaAnother asthma attack
Eu nuncaI had
Eu nunca pensei que a vida iria (nunca pensei que a vida iria)Never thought that life would (never thought that life would)
Iria ser assimWould be like this
E agora eu pensoAnd now I'm thinking
Que talvez eu devesse (talvez eu devesse)That maybe I should (maybe I should)
Talvez dar uma falta à vidaMaybe give life a miss
E se viverAnd if living
Fosse o equivalente de respirarWas the equivalent of breathing
Então talvez eu devesse (talvez eu devesse)Maybe I should (maybe I should)
Me preparar para umPrepare myself for a
Outro ataque de asmaAnother asthma attack



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NOAHFINNCE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: