Entre el Cielo y el Infierno

Entre o Céu e o Inferno

Entre el Cielo y el Infierno

O juízo final eu sinto chegar.El juicio final lo siento llegar.
A morte na minha porta, a ouço chamar.La muerte en mi puerta, la oigo llamar.
Sua lâmina afiada, sanguinária foice,Su hoja afilada, sangrienta guadaña,
sombria figura, vem me buscar.sombria figura, me viene a buscar.

Vou cair, vou viver, vou queimarCaere, vivire, ardere
nas chamas do inferno.en las llamas del infierno.

Se for pouco o que eu vou viver.Si ha de ser poco lo que he de vivir.
Anjo ou diabo,Angel o diablo,
terei que escolher.Tendre que elegir.

Vou cair, vou viver, vou queimarCaere, vivire, ardere
nas chamas do inferno.en las llamas del infierno.

Devo seguir seu caminhohe de seguir su camino
seu duplo fio me levará.su doble filo me ha de llevar.
Vivo pendurado em um fio,Vivo pendiente de un hilo,
esse é meu destino, não posso escapar.es mi destino, no puedo esquivar.

Sua foice entre sombras me leva ao final.Su hoz entre sombras me lleva al final.
As chamas me tocam,Las llamas me rozan,
calor já sinto.calor siento ya.

Me queimo em seu fogo,Me quemo en su fuego,
já sou um a mais.ya soy uno mas.
Meu povo em lamentos terá queMi gente en lamentos tendra que
esquecer...olvidar...

Vou cair, vou viver, vou queimar...Caere, vivire ardere...

Devo seguir seu caminho...he de seguir su camino...