Die Pfähler

O Empalador

Die Pfähler

Para você que está na luz
An euch, die ihr im Lichte steht
As silhuetas que você vê
Die Silhouetten, die ihr seht
Em pilhas preto contra vermelho contra o pôr do sol
Auf Pfählen schwarz vor rot gegen den Sonnenuntergang
Esses são os sonhos que tanto
Das sind die Träume, die so sehr
Desejando brilho ou mais
Nach Glanz sich sehnten oder mehr
Os hinos que eles tocavam eram sua canção
Die Hymnen, die sie schmetterten, waren ihr Abgesang

Pense no dia em que você morreu
Denk' an den Tag, an dem du starbst
O Empalador
Die Pfähler

A verdadeira fé brilha como a estrela que nunca sente o vento da noite
Der wahre Glaube lodert wie der Stern, der nie den Nachtwind spürt
A crença real é o calor abrasador que só sabe uma coisa
Der wahre Glaube ist die Gluthitze, die nur das eine kennt
O único sonho, o único caminho que inunda as ruas, explode pontes
Den einen Traum, den einen Weg, der Straßen flutet, Brücken sprengt
Brilha como uma luz morta que, em última análise, queima vazia e cega
Er leuchtet wie ein Totenlicht, das letztlich leer und blind verbrennt

São os empaladores
Es sind die Pfähler
Os fanáticos em você
Die Eiferer in dir
Você respira parada e morte
Sie atmen Stillstand und Tod