Muse Of Suicide

Musa do suicídio

Muse Of Suicide

Como ela é linda com seu olhar ardente e sem vida
How beautiful she is with her lifeless burning gaze
Olhando silenciosamente através do vazio sem fim
Staring silently through the endless void
Sua pele branca de cristal e seus cabelos negros escuros
Her white crystal skin and her dark raven hairs
De pé orgulhosamente com um longo vestido preto
Standing proudly with a long black dress

Eu deixo suas palavras cantarem suas doces melodias
I let your words sing their sweet melodies
Eu sigo suas pegadas fantasmagóricas entre túmulos sem nome
I follow your ghostly footprints between nameless graves
Leve-me para o desconhecido, oh minha musa
Lead me into the unknown, oh my muse
Porque você ficará para sempre a musa do suicídio
'Cause you’ll stay forever the muse of suicide

Debaixo de uma árvore morta, ela está sentada silenciosamente
Under a broken dead tree she is seating quietly
Ao longo do peito, algumas feridas sangrentas antigas
Along her chest, some old bleeding wounds wide open
Enquanto eu bebo seu sangue enegrecido
While I drink her streaming blackened blood
Suas mãos estão acariciando meus cabelos em uma última despedida
Her hands are caressing my hairs in a last farewell

Eu deixo suas palavras cantarem suas doces melodias
I let your words sing their sweet melodies
Eu sigo suas pegadas fantasmagóricas entre túmulos sem nome
I follow your ghostly footprints between nameless graves
Leve-me para o desconhecido, oh minha musa
Lead me into the unknown, oh my muse
Porque você ficará para sempre a musa do suicídio
'Cause you’ll stay forever the muse of suicide

Ela está me oferecendo a lâmina libertadora
She is offering me the liberating blade
Afiado por problemas da vida e as mil lágrimas choraram
Sharpened by life troubles and the thousand tears cried
Em um último sussurro, fecho lentamente meus olhos
In a last whisper, I close slowly my eyes
Com a última visão, seu olhar e seu sorriso
With for last vision, her gaze and her smile

Eu deixo suas palavras cantarem suas doces melodias
I let your words sing their sweet melodies
Eu sigo suas pegadas fantasmagóricas entre túmulos sem nome
I follow your ghostly footprints between nameless graves
Leve-me para o desconhecido, oh minha musa
Lead me into the unknown, oh my muse
Porque você ficará para sempre a musa do suicídio
'Cause you’ll stay forever the muse of suicide