A Day After Yesterday
Long days passed,
We controlled our temptations
Icarus burned your wings on the sun,
Days... these seem had decreased its duration.
Things that we had prejudice,
Today are seen as normal...
Thank you for the broken ice,
Berlim's wall finally will fall.
You're smiling today,
Yesterday i heard falling the tears...
But the sorrow of tomorrow
Goes away with an old year...
Chorus (1):
Time's return,
And the wind strikes...
Strong but strange way
In my face there's something like
Unknown ways but twice...
I'm seeing a wasted life
Walk to your restart.
False regrets,
Stoned who more wanted us alive...
Science tried create the life,
Here's the worst of your dives.
Chorus (2):
Human stopped,
To sale yourself...
Witches will not more burn,
For being themselves...
But...
(repeat chorus 1)
A Day After Yesterday (Tradução)
A DAY AFTER YESTERDAY
(Um dia depois de ontem)
Longos dias se passaram,
Nós controlamos nossas tentações...
Icarus queimou suas asas ao sol,
Dias... Que parecem ter diminuído sua duração.
Coisas das quais tinham preconceito,
Hoje são vistas como normais.
Obrigado a você pelo gelo quebrado
O muro de Berlim finalmente cairá.
Hoje você sorri,
Eu eu ouvi ao cair as lágrimas.
Mas a tristeza do amanhã
Vai embora com um novo ano...
CHORUS (1):
O tempo volta,
E o vento golpeia...
De jeitos estranhos, mas forte
Em meu rosto algo como
De jeitos desconhecidos mas repetidamente...
E eu vejo uma vida desgastada
Caminhar para o seu recomeço.
Falsos arrependimentos apedrejaram
A quem mais nos quis vivos...
A ciência tentou criar a vida,
Eis o pior de seus mergulhos.
CHORUS (2):
Humanos pararam
De vender a si mesmos...
Bruxas não mais queimaram
Por serem elas mesmas...
Mas, o tempo volta,
E o vento golpeia...
De jeitos estranhos mas forte
Em meu rosto algo como
De jeitos desconhecidos mas repetidamente...
E eu vejo uma vida desgastada
Caminhar para o seu recomeço.