Elvia, Que Te Suene Verde
Te estoy buscando
En cada poro de la tierra,
En tierra abierta, que su humedad
Se te parezca.
Está mi mano
Buscando el sitio donde creces
Para poner mi voz,
Para poner mi mano,
Para poner mi amor.
Busco tu sombra,
La hoja verde en que te meces,
Un lugar suave
Al que tu cuerpo se asemeje,
Al pie del árbol
Donde yo sé que te despiertas
Voy a poner mi cuerpo,
Voy a poner un beso,
Voy a ponerme yo.
Voy a poner mi mano,
Tocando el sitio del amor.
Elvia, Que Te Soe Verde
Estou te procurando
Em cada poro da terra,
Em terra aberta, que a sua umidade
Te pareça.
Está minha mão
Procurando o lugar onde você cresce
Para colocar minha voz,
Para colocar minha mão,
Para colocar meu amor.
Busco sua sombra,
A folha verde em que você se balança,
Um lugar suave
Que seu corpo se assemelhe,
Ao pé da árvore
Onde eu sei que você acorda
Vou colocar meu corpo,
Vou colocar um beijo,
Vou me colocar.
Vou colocar minha mão,
Tocando o lugar do amor.