Un Pobre Payaso
El mismo Sol que en otro tiempo
Alegre vio nacer nuestro querer
Al atardecer se aleja por no escuchar mi queja
Por no escuchar la queja de un pobre payaso
Que se empeña en ocultar
Su color debajo del disfraz
Huyendo del recuerdo sin poderlo conseguir
Intentando sonreír soñando que algún día volverás
La Luna que por compañera
Tuvimos tantas noches a la mar
En la oscuridad te dejan por no ver mi tristeza
Por no ver la tristeza de un pobre payaso
Que se empeña en ocultar
Su color debajo del disfraz
Huyendo del recuerdo sin poderlo conseguir
Intentando sonreír soñando que algún día volverás
Um Pobre Palhaço
O mesmo Sol que um dia
Viu nosso amor nascer com alegria
Ao entardecer se vai, não escuta meu lamento
Não escuta o lamento de um pobre palhaço
Que se esforça pra esconder
Sua cor debaixo da fantasia
Fugindo da lembrança sem conseguir escapar
Tentando sorrir, sonhando que um dia você vai voltar
A Lua que foi nossa parceira
Tivemos tantas noites à beira-mar
Na escuridão te abandonam, não veem minha tristeza
Não veem a tristeza de um pobre palhaço
Que se esforça pra esconder
Sua cor debaixo da fantasia
Fugindo da lembrança sem conseguir escapar
Tentando sorrir, sonhando que um dia você vai voltar