No God

Nenhum deus

No God

Anata wa kami wo shinjimasu ka?
あなたは神を信じますか
Anata wa kami wo shinjimasu ka?
Anata wa kami wo shinjimasu ka?
あなたは神を信じますか
Anata wa kami wo shinjimasu ka?
Anata wa nani wo shinjite ikite imasu ka?
あなたは何を信じて生きていますか
Anata wa nani wo shinjite ikite imasu ka?
wa Boku
僕は
Boku wa

Shinjiru sukuwareru mono wa?
信じる者は救われる
Shinjiru mono wa sukuwareru?
Shinjiru sukuwareru mono wa?
信じる者は救われる
Shinjiru mono wa sukuwareru?
Shinjireba Kono zetsubou shika nai sekai kara
信じればこの絶望しかない世界から
Shinjireba kono zetsubou shika nai sekai kara
Dareka boku wo sukutte kureru não desu ka?
誰か僕を救ってくれるのですか
Dareka boku wo sukutte kureru no desu ka?
Dareka boku wo
誰か僕を
Dareka boku wo

Nisemono bakari sukuu chikara nado nai
偽物ばかり救う力などない
Nisemono bakari sukuu chikara nado nai
Naze anata wa sou sugu ni sugari tagaru não ka
なぜあなたはそうすぐにすがりたがるのか
Naze anata wa sou sugu ni sugari tagaru no ka
Umareta oi ya ya SEIZA Ketsueki nado de
生まれた日や星座や血液などで
Umareta hi ya seiza ya ketsueki nado de
Kimerareta mirai ni odorasarete iru dake
決められた未来に踊らされているだけ
Kimerareta mirai ni odorasarete iru dake

Zenshinzenrei Sem Deus
全身全霊 No God
Zenshinzenrei No God

Mada anata ga mada mita koto keshikitachi mo nai
まだあなたがまだ見たこともない景色たち
Mada anata ga mada mita koto mo nai keshikitachi
Boku ga ima tobira não kagi wo akeru yo
僕が今扉の鍵を開けるよ
Boku ga ima tobira no kagi wo akeru yo
Saa imasugu saa Glass no kutsu wo nugisutete
さあ今すぐさあGlassの靴を脱ぎ捨てて
Saa imasugu saa Glass no kutsu wo nugisutete
Hikari no naka Hadashi no kakedasou mama
光の中裸足のまま駆け出そう
Hikari no naka hadashi no mama kakedasou

Zenshinzenrei Sem Deus
全身全霊 No God
Zenshinzenrei No God

Kurai heya de hikikomoru kimi
暗い部屋で引きこもる君
Kurai heya de hikikomoru kimi
Subete tsukareta ni kao shiteru
すべてに疲れた顔してる
Subete ni tsukareta kao shiteru
Dakedo kimi wa jigyaku para Kyouki
だけど君は自虐と狂気
Dakedo kimi wa jigyaku to kyouki
Yotteru dake sa Wakaru daro?
寄ってるだけさわかるだろ
Yotteru dake sa wakaru daro?
Sora ni lema habataku domar não
空にもっと羽ばたくための
Sora ni motto habataku tame no
Tsubasa ni kizuitenai dake
翼に気づいてないだけ
Tsubasa ni kizuitenai dake
Kowagarazu shinjite ácaro
怖がらず信じてみて
Kowagarazu shinjite mite

Mada anata ga mada mita koto keshikitachi mo nai
まだあなたがまだ見たこともない景色たち
Mada anata ga mada mita koto mo nai keshikitachi
Boku ga ima tobira não kagi wo akeru yo
僕が今扉の鍵を開けるよ
Boku ga ima tobira no kagi wo akeru yo
Saa imasugu saa Glass no kutsu wo nugisutete
さあ今すぐさあGlassの靴を脱ぎ捨てて
Saa imasugu saa Glass no kutsu wo nugisutete
Hikari no naka Hadashi no kakedasou mama
光の中裸足のまま駆け出そう
Hikari no naka hadashi no mama kakedasou

Mada anata ga mada mita koto keshikitachi mo nai
まだあなたがまだ見たこともない景色たち
Mada anata ga mada mita koto mo nai keshikitachi
Boku ga ima tobira não kagi wo akeru kara
僕が今扉の鍵を開けるから
Boku ga ima tobira no kagi wo akeru kara