395px

Onde o Sol Nasce

Nomadi

Dove Nasce Il Sole

Dentro la sabbia ti scriverò
parole che non ti ho detto mai
e il vento te le porterà
arriverà fin lassù, ovunque tu sei
Queste mie lacrime affiderò
all'acqua fredda del mare che
il sole poi riscalderà
e in nuvola a te porterà
una parte di me

Ci ritroveremo dove nasce il sole
dove i cuori parlano
senza le parole
Ci riprenderemo
tutto il tempo perso
tutte le carezze
che ci portano via adesso
ci ritorveremo
Strana la vita che ti regala un cuore
ma a morsi poi se lo porta via
ti fa conoscere l'amore e la felicità
ma poi te li ruberà

Ci ritroveremo dove nasce il sole
dove i cuori parlano
senza le parole
Ci riscalderemo
dopo un freddo intenso
ci stringeremo ancora
come facevamo un tempo
Ma se puoi sentirmi
da dove tu sei
ti chiedo di aiutarmi
di non abbandonarmi
perchè anche un uomo
può sentirsi perso
come un bambino al buoi
e proprio come io mi sento adesso

Ma ci ritroveremo

Onde o Sol Nasce

Na areia eu vou te escrever
palavras que nunca te disse
e o vento vai levar pra você
chegará lá em cima, onde quer que você esteja
Essas minhas lágrimas eu vou confiar
à água fria do mar que
o sol depois vai aquecer
e em nuvem te levará
uma parte de mim

Nós nos encontraremos onde o sol nasce
onde os corações falam
sem palavras
Nós vamos recuperar
todo o tempo perdido
todas as carícias
que agora nos levam embora
nós nos reencontraremos
Estranha a vida que te dá um coração
mas depois, com mordidas, leva embora
te faz conhecer o amor e a felicidade
mas depois vai te roubar

Nós nos encontraremos onde o sol nasce
onde os corações falam
sem palavras
Nós vamos nos aquecer
depois de um frio intenso
nos abraçaremos de novo
como fazíamos antes
Mas se você pode me ouvir
de onde você está
te peço pra me ajudar
de não me abandonar
porque até um homem
pode se sentir perdido
como uma criança no escuro
e é exatamente assim que eu me sinto agora

Mas nós nos encontraremos