Sorprese
Dormi ragazzo riposa
e non ci pensare non ci pensare più
lascia dormire la rabbia che rugge qui dentro
e ascolta me anche se una tigre
ti insegue da dietro anche se un'altra tigre
ti aspetta alla fine mangia quella fragola
che hai raccolto hai tuoi piedi senti il sapore del buono
dei momenti del viaggio che vivi anche se sei aggrappato
a un cespuglio coi denti per non cadere giù
anche se un boa ti avvolge e ti vuole mangiare
non ci pensare più com'è bella la pelle
tutta gialla e splendente guarda il sole fissante
dell'occhio del serpente goditi la frescura
dell'aria che respiri senti il sapore del buono
dei momenti del viaggio che vivi.
Surpresa
Dorme, garoto, descansa
não pensa mais nisso, não pensa mais
deixa a raiva que ruge aqui dentro dormir
escuta a mim, mesmo que uma tigre
te persiga por trás, mesmo que outra tigre
te espere no final, come aquela morango
que você pegou aos seus pés, sente o gosto do bom
dos momentos da viagem que vive, mesmo que esteja agarrado
a um arbusto com os dentes pra não cair
mesmo que uma jiboia te enrosque e queira te devorar
não pensa mais, como é linda a pele
toda amarela e brilhante, olha o sol fixo
do olho da serpente, aproveita a frescura
do ar que respira, sente o gosto do bom
dos momentos da viagem que vive.