Vulcani
Da una finestra spalancata
Verso il sole
Se chiudo gli occhi riconosco
Esattamente
Nei gesti quotidiani mani
Colme di devozione
Ed una volta ancora mi ritrovo qui a pensare
Cosa spinge alcuni a costruire nidi
A restare
Altri come noi a non fermarsi mai
E andare
Sempre avanti
Gettare il cuore oltre le fiamme
Andare ancora avanti
Di giorno e di notte
Di tanto in tanto certi oggetti
I più comuni
Io misteriosamente avverto
La nostalgia
Vulcani
De uma janela escancarada
Em direção ao sol
Se eu fecho os olhos, reconheço
Exatamente
Nos gestos do dia a dia, mãos
Cheias de devoção
E mais uma vez me pego aqui pensando
O que leva alguns a construir ninhos
A ficar
Outros como nós a nunca parar
E seguir
Sempre em frente
Colocar o coração além das chamas
Seguir em frente
De dia e de noite
De vez em quando certos objetos
Os mais comuns
Eu misteriosamente sinto
A saudade