Lo Specchio Ti Riflette
C'è una riva per ogni mare
un mare per ogni riva
una favola a lieto fine
una storia cattiva
C'è una musica che comincia
Una musica che finisce
c'è un amico quando hai bisogno
ed un nemico che aspetta e ti colpisce
Se capovolgi il mondo
lo specchio ti riflette
Se capovolgi il mondo
lo specchio ti riflette
Hay un poeta tras cada historia
Con una pena en el alma
Una puerta nel laberinto
por del amor se escapa
manantial para que no bebe
un corazón para el que no sabe amar
porque siempre se detiende
hay que sube
mientras algiuen baja
Le das la vuelta al mundo
El espejo te delata
Le das la vuelta al mundo
El espejo te delata
C'è un desiderio
Per ogni stella
Ma la tua stella
Non puoi chieder perché
C'è un orrizonte
Senza confine
Ed un confine
Scritto con il sangue
Sopra tumulo
Se capovolgi il mondo
lo specchio ti riflette
Se capovolgi il mondo
lo specchio ti riflette
Se capovolgi il mondo
lo specchio ti riflette
Se capovolgi il mondo
lo specchio ti riflette
C'è una riva per ogni mare
Un mare per ogni riva
C'è una luce per ogni ombra
Se lo puntiva
C'è una spada che non conosci
Un morale che non aspettavi
Per ogni dubbio c'è una porta chiusa
Per ogni porta...ha le sue chiavi
Le sue chiavi...
Se capovolgi il mondo
lo specchio ti riflette...
Se capovolgi il mondo
lo specchio ti riflette...
O Espelho Te Reflete
Há uma margem para cada mar
um mar para cada margem
uma história com final feliz
uma história ruim
Há uma música que começa
uma música que termina
há um amigo quando você precisa
e um inimigo que espera e te atinge
Se você vira o mundo
o espelho te reflete
Se você vira o mundo
o espelho te reflete
Há um poeta em cada história
com uma dor na alma
uma porta no labirinto
que pelo amor se escapa
fonte para quem não bebe
um coração para quem não sabe amar
porque sempre se detém
alguém sobe
enquanto alguém desce
Você dá a volta ao mundo
o espelho te delata
Você dá a volta ao mundo
o espelho te delata
Há um desejo
para cada estrela
mas a sua estrela
não dá pra perguntar por quê
Há um horizonte
sem limites
e um limite
escrito com sangue
sobre um túmulo
Se você vira o mundo
o espelho te reflete
Se você vira o mundo
o espelho te reflete
Se você vira o mundo
o espelho te reflete
Se você vira o mundo
o espelho te reflete
Há uma margem para cada mar
um mar para cada margem
Há uma luz para cada sombra
se você apontar
Há uma espada que você não conhece
uma moral que você não esperava
para cada dúvida há uma porta fechada
para cada porta... há suas chaves
suas chaves...
Se você vira o mundo
o espelho te reflete...
Se você vira o mundo
o espelho te reflete...