Voglio Ridere
Voglio ridere quando piangerai
e ti dirai pensandomi
"Aveva si ragione lui"
e capirai perché.
Voglio ridere quando piangerai
e non saprai nascondere
quel po' di me che troverai
nei gesti tuoi e in te,
ma pian piano ti sorprenderai
vedendo che col tempo hai dato
sempre più ragione a me
e sarai come volevo anche se
sarò molto lontano da te.
Voglio ridere quando piangerai
e morirai pensandomi anche
semmai l'ammetterai ti mancherò di più,
ma pian piano ti sorprenderai
vedendo che col tempo hai dato
sempre più ragione a me
e sarai come volevo anche se
sarò molto lontano da te.
Eu Quero Ir
Eu quero rir quando você chorar
E você dirá a si mesmo pensando em mim
Ele estava certo
E você vai entender o porquê
Eu quero rir quando você chorar
E você não saberá se esconder
O pouco de mim você vai encontrar
Nos teus gestos e em ti
Mas aos poucos você vai se surpreendendo
Vendo que ao longo do tempo você tem dado
Cada vez mais certo para mim
E você será como eu queria mesmo que
Estarei muito longe de você
Eu quero rir quando você chorar
E você vai morrer pensando em mim também
Se alguma coisa, você vai admitir, você vai sentir mais
Mas aos poucos você vai se surpreendendo
Vendo que ao longo do tempo você tem dado
Cada vez mais certo para mim
E você será como eu queria mesmo que
Estarei muito longe de você