All Lies

Todas Mentiras

All Lies

Mentiras são as palavras que eu usoLies are the words i use
Quando você olha pra cima com esperançaWhen you look up hopefully
Todas as coisas que sentimosAll of the things that we feel
São um truque, uma fantasiaAre a trick, a fantasy
Qual é o fim?What is the end?
É amor que eu finjo?Is it love i prtend?
Está chamando, está chamandoIt's calling, It's calling
E eu estou caindo, estou caindoAnd i'm falling, I'm falling
E ela disse, reze pra mim, reze pra mimAnd she said pray to me, pray to me
Todo amor que você vê, vem de mimAll the love you see, it comes from me
Ela disse, reze pra mim, reze pra mimShe said pray to me, pray to me
Todo amor que você vê, pertence a mimAll the love you see, it belongs to me
Ela disse, eu vejo, eu vejo, eu vejo, eu vejoShe said I see, I see, I see, I see
Ela disse, reze pra mim, reze pra mimShe said pray to me, pray to me
Reze pra mim, reze pra mim, mas eraPray to me, pray to me, but it was

Todas mentiras, um monte de mentiras, era tudo mentiraAll lies, a pack of lies, it was all lies
Por que você não vai se foder e morre?Why don't you fuck off and die
Era tudo mentira, um monte de mentirasIt was all lies, a pack of lies
Era tudo mentira, todas mentirasIt was all lies, all lies

Mentiras são a luz e a esperançaLies are the light and hope
Nos seus olhos enquanto brilham em mimIn your eyes as they shine on me
Amarre minhas mãos com suas correntesTie up my hands with your chains
Elas estão destinadas a me libertarThey are bound to set me free
Estou cantando, estou cantandoI'm singing, I'm singing
E a isso estou me agarrandoAnd to that i'm clinging
As palavras que eu digoThe words that i say
Só me arrastam pra longeOnly drag me away
E eu disse, reze pra mim, reze pra mimAnd i said pray to me, pray to me
Todo amor que você vê, vem de mimAll the love you see, it comes from me
Eu digo, reze pra mim, reze pra mimI say pray to me, pray to me
Todo amor que você vê, pertence a mimAll the love you see, it belongs to me

Eu disse, eu vejo, eu vejo, eu vejo, eu vejoI said I see, I see, I see, I see
Eu disse, reze pra mim, reze pra mimI said pray to me, pray to me
Reze pra mim, reze pra mim, mas eraPray to me, pray to me, but it was

Todas mentiras...All lies...

Mentiras são as esperanças e as correntesLies are the hopes and the chains
Que me arrastaram até vocêThat have dragged me here to you
Todas as esperanças e essas correntesAll the hopes and these chains
Eu vou compartilhar com vocêI will gladly share with you

Está chovendo, está caindoIt's raining, it's pouring
O velho está roncandoThe old man is snoring
Está chovendo, está caindoIt's raining it's pouring
E eu estou caindo, estou caindoAnd i'm falling, I'm falling
E ela disse, reze pra mim, reze pra mimAnd she said pray to me, pray to me
Todo amor que você vê, vem de mimAll the love you see, it comes from me
Ele disse, reze pra mim, reze pra mimHe say pray to me, pray to me
Todo amor que eu vejo pertence a mimAll the love i see belongs to me
Ele disse, eu vejo, eu vejo, eu vejo, eu vejoHe said I see, I see, I see, I see
Ele disse, reze pra mim, reze pra mimHe say pray to me, pray to me
Reze pra mim, reze pra mim, mas eraPray to me, pray to me, but it was

Todas mentiras..All lies..