Mina Ord Har Du Fått

Querida, Onde Você Está?

Mina Ord Har Du Fått

Verso:Vers:
Diga pra mim, amiga, vamos nos encontrar no céuSäg mig lilla vän ska vi ses i himelen
Você não pecou na sua vida, né?Du har väl inte syndat i ditt liv
Você está deitada e orando, logo não estará mais aquiDu ligger väl och ber snart finns du inte mer
Vou sentir falta do seu sorriso que brilhaJag kommer sakna anskitet som ler

Você está na sua cama como um campo de flores murchasDu ligger i din säng som en vissen sommaräng
As árvores sussurram baixinho seu nomeTräden står och viskar tyst ditt namn
Pois a vida que você teve agora perdeu toda a forçaFör livet som du haft har nu tappat all sin kraft
E o mar está calmo, sem ventoOch havet ligger stilla utan vind

Refrão:Ref:
As palavras você recebeu, mas a dor é minhaOrden har du fått men sorgen den är min
Todos nós vamos descansarVi alla kommer somna in
Eu fico aqui, perdendo o que eu tenhoJag får stanna kvar, förlora det jag har
Mas a saudade é minha, você deixou pra mimMen saknaden är min den har du kvar

Verso:vers:
Eu tenho uma lembrança, foi há muito tempoJag har ett minne det var för länge sen
Quando a morte não corria tão rápido quanto vocêDå döden inte sprang så fort som du
Éramos amigos, como irmãos, bem unidosvänner var vi då som bröder likt som två
Você disse que éramos -- e é assim mesmoDu sa att vi var -- det är nog så

O inverno era nosso tempo, nos trouxe pazVintern var vår tid den skänkte oss vår frid
Quando o silêncio dizia mais que nossas palavras (mais que nossas palavras)Då tystnaden sa mer än våra ord (mer än våra ord)
A neve caía, mas você nunca verá de novoSnön den föll då ner men du ser den aldrig mer
É o vento que eu nunca vejoDet är vinden som jag aldrig ser

Refrão:Ref:
As palavras você recebeu, mas a dor é minhaOrden har du fått men sorgen den är min
Todos nós vamos descansarVi alla kommer somna in
Eu fico aqui, perdendo o que eu tenhoJag får stanna kvar, förlora det jag har
Mas a saudade é minha, você deixou pra mimmen saknaden är min den har du kvar

As palavras você recebeu, mas a dor é minhaOrden har du fått men sorgen den är min
Todos nós vamos descansarVi alla kommer somna in

As palavras você recebeu, mas a dor é minhaOrden har du fått men sorgen den är min
Todos nós vamos descansar (woohoo)Vi alla kommer somna in (woohoo)
Eu fico aqui, perdendo o que eu tenhoJag får stanna kvar, förlora det jag har
Mas a saudade é minha, você deixou pra mimMen saknaden är min den har du kvar

As palavras você recebeu, mas a dor é minhaorden har du fått men sorgen den är min
Todos nós vamos descansarVi alla kommer somna in
Eu fico aqui, perdendo o que eu tenhoJag får stanna kvar och förlora det jag har
Mas a saudade é minha, você deixou pra mimMen saknaden är min den har du kvar