Kodo

Kodo

Kodo

unha dura e afiada
hard and sharp nail
hard and sharp nail
Ya na munasawagi wo tsubusu you ni nigirishimeteta
やな胸騒ぎをつぶすように握りしめてた
Ya na munasawagi wo tsubusu you ni nigirishimeteta
Karada ni shimitsuita RIZUMU
体に染みついたリズム
Karada ni shimitsuita RIZUMU
Kodou ni ashinami wo soroe nagara
鼓動に足並みをそろえながら
Kodou ni ashinami wo soroe nagara

(Eu não quero mais perder)
(I don't wanna lose anymore)
(I don't wanna lose anymore)
Kotaeyou meu destino
答えよう my destiny
Kotaeyou my destiny

bater, bater, bater !!
beat, beat, beat!!
beat, beat, beat!!
Kaishi no BERU
開始のベル
Kaishi no BERU
Ikite iru para ikiro para iu sakebi
生きていると生きろという叫び
Ikite iru to ikiro to iu sakebi
Tachifusagu akumu ni yuku! To kimete furikazashita
立ちふさぐ悪夢に行く！と決めて振りかざした
Tachifusagu akumu ni yuku! to kimete furikazashita
Kono te ni
この手に
Kono te ni
Kitai nado motanai
期待など持たない
Kitai nado motanai
Tada kimi no kotoba ga narihibiku no
ただ君の言葉が鳴り響くの
Tada kimi no kotoba ga narihibiku no

luz e escuridão
light and darkness
light and darkness
Tawainai hibi ni shigamitsuku hodo ni shirasareru
たわいない日々にしがみつくほどに知らされる
Tawainai hibi ni shigamitsuku hodo ni shirasareru
Ochiru kensou no uzu kara
落ちる喧騒の渦から
Ochiru kensou no uzu kara
Nando mo kokoro wo hirowarete, ima
何度も心を拾われて、今
Nando mo kokoro wo hirowarete, ima

(Se não fosse por mim)
(If it were not for me)
(If it were not for me)
Soshite koko ni my friends
そしてここに my friends
Soshite koko ni my friends

batida, batida, batida!
beat! beat! beat!
beat! beat! beat!
Tsudoe no SAIN
集えのサイン
Tsudoe no SAIN
Ikiru imi wo negai wo uchitsukeru
生きる意味を願いを打ちつける
Ikiru imi wo negai wo uchitsukeru
Yoseta hoho ni aizu kimete keridase
寄せた頬に合図決めて蹴り出せ
Yoseta hoho ni aizu kimete keridase
Heiwa para wa nanika mo mada wakaranai mama
平和とは何かもまだわからないまま
Heiwa to wa nanika mo mada wakaranai mama
Tada shoumen no RIARU mitsumeteru no
ただ正面のリアル見つめてるの
Tada shoumen no RIARU mitsumeteru no

Meu coração está batendo rápido
My heart is beating fast
My heart is beating fast
Vale a pena proteger
It's worth protecting
It's worth protecting
Vale a pena lutar por
It's worth fighting for
It's worth fighting for
Saa yukou
さあ行こう
Saa yukou
Meu coração está batendo rápido.
My heart is beating fast
My heart is beating fast
Vale a pena proteger
It's worth protecting
It's worth protecting
Vale a pena lutar por
It's worth fighting for
It's worth fighting for
Tomoni
共に
Tomoni

bater, bater, bater, owari no nai
beat, beat, beat, 終わりのない
beat, beat, beat, owari no nai
bater, bater, bater, sekai não odeio ele
beat, beat, beat, 世界の果てへ
beat, beat, beat, sekai no hate he

bater, bater, bater !!
beat, beat, beat!!
beat, beat, beat!!
Kaishi no BERU
開始のベル
Kaishi no BERU
Ikite iru para ikiro para iu sakebi
生きていると生きろという叫び
Ikite iru to ikiro to iu sakebi
Tachifusagu akumu ni yuku! To kimete furikazashita
立ちふさぐ悪夢に行く！と決めて振りかざした
Tachifusagu akumu ni yuku! to kimete furikazashita
Kono te ni
この手に
Kono te ni
Kitai nado motanai
期待など持たない
Kitai nado motanai
Tada kimi no kotoba ga narihibiku no
ただ君の言葉が鳴り響くの
Tada kimi no kotoba ga narihibiku no