Relive

Reviver

Relive

Eu juro fazer leal por você
I make a vow to do loyal for you
I make a vow to do loyal for you

zettai wo kutsugaeshite ittai nandome nanda
ぜったいをくつがえしていったいなんどめなんだ
zettai wo kutsugaeshite ittai nandome nanda
sekai no doko ni aru unmei wo nigiru kagi wa
せかいのどこにあるうんめいをにぎるかぎは
sekai no doko ni aru unmei wo nigiru kagi wa
haitsukubatta surikizu mo hitori ni natta yobigoe mo
はいつくばったすりきずもひとりになったよびごえも
haitsukubatta surikizu mo hitori ni natta yobigoe mo
hajimete shitta nukumori wo shinzou ele para
はじめてしったぬくもりをしんぞうへと
hajimete shitta nukumori wo shinzou he to

kizamu verdadeiramente testamento
きざむ truly testament
kizamu truly testament
owari ni shiyou ka heion para mimagau nichijou wo
おわりにしようかへいおんとみまがうにちじょうを
owari ni shiyou ka heion to mimagau nichijou wo

nanш ga aite datte kamawanai
なんшがあいてだってかまわない
nanш ga aite datte kamawanai
ousa rikai shite moraenaku tomo
だれにもりかいしてもらえなくとも
dare ni mo rikai shite moraenaku tomo
kimi ni ai wo
きみにあいを
kimi ni ai wo
nante shinjiteru
なんてしんじてる
nante shinjiteru
yuganda kotoba narabe kasanaru uzu no naka de
ゆがんだことばならべかさなるうずのなかで
yuganda kotoba narabe kasanaru uzu no naka de
boku wa zutto ikinuku yo revive
ぼくはずっといきぬくよ relive
boku wa zutto ikinuku yo relive

jikkan wa ubawarete keisan wa awanu mama
じっかんはうばわれてけいさんはあわぬまま
jikkan wa ubawarete keisan wa awanu mama
tokei no hari wa mata sunzen de tomerareta
とけいのはりはまたすんぜんでとめられた
tokei no hari wa mata sunzen de tomerareta
saiyaku ga furu ichidome nigedashitai nidome kara
さいやくがふるいちどめにげだしたいにどめから
saiyaku ga furu ichidome nigedashitai nidome kara
shinjitsu ele não sandome wo kono ryoume ni
しんじつへのさんどめをこのりょうめに
shinjitsu he no sandome wo kono ryoume ni

musubu abre os olhos estrelados
むすぶ open starry-eyed
musubu open starry-eyed
seou inochi nara subete sukuidashite miseru
せおういのちならすべてすくいだしてみせる
seou inochi nara subete sukuidashite miseru

ima ga saigo datte tabidatou
いまがさいごだってたびだとう
ima ga saigo datte tabidatou
yoake ga todokanai hodo takenute mo
よあけがとどかないほどとおくても
yoake ga todokanai hodo tookute mo
kimi ga koko feito tsurete kita
きみがここまでつれてきた
kimi ga koko made tsurete kita
kienai hikari naraba kono mune ni nokoru kara
きえないひかりならばこのむねにのこるから
kienai hikari naraba kono mune ni nokoru kara
boku wa kitto kanaeru yo reviver
ぼくはきっとかなえるよ relive
boku wa kitto kanaeru yo relive

soshite fronteira quebrada
そして broken borderline
soshite broken borderline
nozomu mama susume kakugo sem ódio ga mieru feito
のぞむまますすめかくごのはてがみえるまで
nozomu mama susume kakugo no hate ga mieru made

kimi ga iru kara boku ga iru
きみがいるからぼくがいる
kimi ga iru kara boku ga iru
kokoro wa hajimari no toki kara tsuzuku
こころははじまりのときからつづく
kokoro wa hajimari no toki kara tsuzuku
michi ga naku tatte kirihirakou
みちがなくたってきりひらこう
michi ga naku tatte kirihirakou
furuete iru kono te wa kesshite hanasanai kara
ふるえているこのてはけっしてはなさないから
furuete iru kono te wa kesshite hanasanai kara

nando datte tachimukaou
なんどだってたちむかおう
nando datte tachimukaou
ousa rikai shite moraenaku tomo
だれにもりかいしてもらえなくとも
dare ni mo rikai shite moraenaku tomo
kimi ni ai wo
きみにあいを
kimi ni ai wo
nante shinjiteru
なんてしんじてる
nante shinjiteru
omoi wo tsuranuku manso mirai ni tsunageru manso
おもいをつらぬくためみらいにつなげるため
omoi wo tsuranuku tame mirai ni tsunageru tame
boku wa zutto ikinuku yo revive
ぼくはずっといきぬくよ relive
boku wa zutto ikinuku yo relive