Sorry Not Sorry

Desculpe, Não Sinto Muito

Sorry Not Sorry

Há um tempo atrás, pensei que tudo que eu queria era seu amor
Once upon a time, I thought that all I wanted was your love
Olha para trás, eu sei que tudo que queria era diversão
Looking back, I know all I ever needed was some fun

Eu sou a pior e melhor amante que já te causou mágoa alguma vez
I'm the worst, greatest lover you'll ever, ever had a heartbreak for
Eu quero isso, baby
I want that, baby
Todo mundo nesta cidade diz que eu sou o mais malvada por aí
Everybody in this town says I'm the baddest one around
Confie em mim, você ficará louco
Trust me, you will go crazy

Não me leve a mal, acho que você é legal
Don't get me wrong, I think you're cool
Mas não faz o meu tipo, sinto muito
But not my type, I'm sorry
Eu não sou o garoto
I'm not the boy
Não sou a garota que você pensou que eu era, sinto muito
I'm not the girl you thought I was, I'm sorry
(Pensei que eu era o único) não sinto muito
(Thought I was the only one) not sorry
(Mas você só estava se divertindo) sinto muito
(But you were only havin' fun) I'm sorry
(Penso que eu era o único) não sinto muito
(Thought I was the only one) not sorry
(Mas você só se estava divertindo)
(But you were only havin' fun)

Eu não sonho com finais felizes
Happy ever afters are not what I'm dreaming of
Quando estou dormindo
When I am sleeping
Porque não são suas mãos marcando o tempo
Cause it's not your hands ticking 'round the clock
Do meu despertador quando ele toca
Of my alarm when it starts beeping

Eu sou a pior e melhor amante que já te causou mágoa alguma vez
I'm the worst, greatest lover you'll ever, ever had a heartbreak for
Eu quero isso, baby
I want that, baby
Todo mundo nesta cidade diz que eu sou o mais malvada por aí
Everybody in this town says I'm the baddest one around
Confie em mim, você ficará louco
Trust me, you will go crazy

Não me leve a mal, acho que você é legal
Don't get me wrong, I think you're cool
Mas não faz o meu tipo, sinto muito
But not my type, I'm sorry
Eu não sou o garoto
I'm not the boy
Não sou a garota que você pensou que eu era, sinto muito
I'm not the girl you thought I was, I'm sorry
(Pensei que eu era o único) não sinto muito
(Thought I was the only one) not sorry
(Mas você só estava se divertindo) sinto muito
(But you were only havin' fun) I'm sorry
(Penso que eu era o único) não sinto muito
(Thought I was the only one) not sorry
(Mas você só se estava divertindo)
(But you were only havin' fun)

Eu acho que preciso de umas férias
I think I need an holiday
Um pouco de sombra e água fresca
A little drink in the shade
Outra música em replay
Another song on replay
Só queria que você soubesse
Just wanted you to know
Eu preciso seguir em frente
I need to move on slow
Sim, tenho que ir
Yeah, I gotta go
Sim, tenho que ir
Yeah, I gotta go
Sim, tenho que ir
Yeah, I gotta go

Não me leve a mal, acho que você é legal
Don't get me wrong, I think you're cool
Mas não faz o meu tipo, sinto muito
But not my type, I'm sorry
Eu não sou o garoto
I'm not the boy
Não sou a garota que você pensou que eu era, sinto muito
I'm not the girl you thought I was, I'm sorry
(Pensei que eu era o único) não sinto muito
Don't get me wrong, I think you're cool
(Mas você só estava se divertindo) sinto muito
But not my type, I'm sorry
(Penso que eu era o único) não sinto muito
I'm not the boy
(Mas você só se estava divertindo)
I'm not the girl you thought I was, I'm sorry

Não sinto muito
Not sorry
Sinto muito
I'm sorry
Não sinto muito
Not sorry