Hilde En Het Huis
Hilde en het huis, ja ze houden mij van straat
zelden ben ik thuis maar ze houden mij van straat
wilde ik een thuis of wou ik verder door de nacht
Hilde en het huis, het is sterker dan ik dacht
tijd heelt alles waar ik mee zit
tijd heelt alles
het heelt ziekte en pijn
verdriet en weemoed
en wanhoop
en zelfs dit
ik maak alweer een vuist en sta brullend op de bres
Hilde en het huis, ja ze leren mij een les
Hilde en het huis, we hebben zwaar geïnvesteerd
maar als het ooit mislukt heb ik tenminste geprobeerd
tijd heelt alles waar ik mee zit
tijd heelt alles
het heelt zelfs dit
tijd heelt alles waar ik mee zit
tijd heelt alles
het heelt ziekte en pijn
verdriet en weemoed
en honger en angst
en wanhoop
en zelfs dit
we hebben veel gesproken
maar het slot ben ik weer kwijt
we zullen wel hebben besloten
dat het een kwestie is van tijd
Hilde e a Casa
Hilde e a casa, sim, eles me mantêm longe da rua
raramente estou em casa, mas eles me mantêm longe da rua
queria um lar ou queria seguir pela noite
Hilde e a casa, é mais forte do que eu pensava
a tempo cura tudo que eu carrego
tempo cura tudo
cura doenças e dores
tristeza e saudade
e desespero
e até isso
já estou cerrando os punhos e me levantando com tudo
Hilde e a casa, sim, eles me ensinam uma lição
Hilde e a casa, investimos pesado
mas se tudo der errado, pelo menos eu tentei
a tempo cura tudo que eu carrego
tempo cura tudo
cura até isso
a tempo cura tudo que eu carrego
tempo cura tudo
cura doenças e dores
tristeza e saudade
e fome e medo
e desespero
e até isso
conversamos muito
mas a chave eu perdi de novo
devemos ter decidido
que é uma questão de tempo