Stil Verdriet
dit is bijlange de liefde niet
dit is eerder m'n stil verdriet
dat ik voel, dat ik zie en dat ik bedoel
dit is bijlange de passie niet
dit is eerder m'n stil verdriet
dat ik voel, dat ik zie en dat ik bedoel
kijk me aan en luister schat
kijk me aan en fluister zacht
wat je doet, oh zeg me wat je bedoelt
dit is de nacht waarin liefde stopt
verkeerd gedacht, verkeerd gegokt
wat ik dacht, maar dit had ik nooit verwacht
dit is de nacht waarin het einde is
veel te veel, veel gemis
dat ik voel, dat ik zie en dat ik bedoel
al bij al is stil verdriet het ergste nog niet
achteraf blijkt stil verdriet het einde nog niet
al bij al is stil verdriet het ergste nog niet
achteraf blijkt stil verdriet het einde nog niet
dit is bijlange de liefde niet
dit is eerder m'n stil verdriet
dat ik voel, dat ik zie en dat ik bedoel
al bij al is stil verdriet het ergste nog niet
achteraf blijkt stil verdriet het einde nog niet
al bij al is stil verdriet het ergste nog niet
achteraf blijkt stil verdriet het einde nog niet
dit is het ergste niet
dit is het ergste nog niet
Tristeza Silenciosa
isso não é amor de verdade
isso é mais a minha tristeza silenciosa
que eu sinto, que eu vejo e que eu quero dizer
isso não é paixão de verdade
isso é mais a minha tristeza silenciosa
que eu sinto, que eu vejo e que eu quero dizer
olhe pra mim e escute, amor
olhe pra mim e sussurre suave
o que você faz, oh me diga o que você quer dizer
essa é a noite em que o amor acaba
pensamento errado, palpite furado
o que eu pensei, mas isso eu nunca esperei
essa é a noite em que tudo termina
muito demais, muita falta
que eu sinto, que eu vejo e que eu quero dizer
no fim das contas, tristeza silenciosa não é o pior
depois parece que a tristeza silenciosa não é o fim
no fim das contas, tristeza silenciosa não é o pior
depois parece que a tristeza silenciosa não é o fim
isso não é amor de verdade
isso é mais a minha tristeza silenciosa
que eu sinto, que eu vejo e que eu quero dizer
no fim das contas, tristeza silenciosa não é o pior
depois parece que a tristeza silenciosa não é o fim
no fim das contas, tristeza silenciosa não é o pior
depois parece que a tristeza silenciosa não é o fim
isso não é o pior
isso ainda não é o pior