395px

A Última Coisa Que Você Vê

Nordman

Det Sista Du Ser

gud jag önskar
att det vore för alltid
det jag har med dig
men jag lovaer dig
när allting är slut
den sista du ser - är mig
och den sista du hör - är mig
ser du isen dahlin
börjar smälta vi stranden
en gång satt vi där när solen var röd
-de sista som brann var vi
det sista som fanns var vi
du är mitt liv
- om vi bara har timmar kvar
lev med mig då
det är aldrig försent
fast en måste gå
det finns någont mer
i det nya som väntar dig
och det sista du ser - är mig
spring nu ut på dina blommande ängar
mörkret samlarsig
och när natten
släcker ljuset ikväll
den sista du ser - är mig
och den sista du hör - är mig
tiden samlar oss
som regn i ett hav
-den glömmer inte dig dahlin
blir du rädd
för denna glittrande grav
-den sista du ser är mig
det sista du hör är mig
du är mitt liv...
dahlin-

A Última Coisa Que Você Vê

Deus, eu desejo
que isso fosse para sempre
o que eu tenho com você
mas eu te prometo
quando tudo acabar
a última coisa que você vê - sou eu
e a última coisa que você ouve - sou eu
você vê o gelo, querida
começando a derreter na praia
uma vez nós estávamos lá quando o sol estava vermelho
- os últimos que queimaram éramos nós
a última coisa que existiu éramos nós
você é a minha vida
- se nós só tivermos horas restantes
viva comigo então
nunca é tarde demais
mesmo que alguém tenha que ir
há algo mais
no novo que te espera
e a última coisa que você vê - sou eu
corre agora para os seus campos floridos
a escuridão se aproxima
e quando a noite
apagar a luz esta noite
a última coisa que você vê - sou eu
e a última coisa que você ouve - sou eu
o tempo nos reúne
como chuva em um mar
- ele não te esquece, querida
se você ficar assustada
com esta tumba brilhante
- a última coisa que você vê sou eu
a última coisa que você ouve sou eu
você é a minha vida...
querida-

Composição: Mats Wester