Då Syns Du Inte Mer
(Py Bäckman & Mats Wester)
Du gav det du hade, dom ville ha mer
Och ingen ska tacka dig, dom har väl nog med sitt
Först gav du din omsorg sen gav du ditt liv
Till tomheten gapade och det var då du föll
Så får du stjäla till din mat sedan tigger du fast ingen vill ge
Men sitter du tyst - då syns du inte mer
Och du fick se hur flocken kom för att en och en så gömmer de sig
Men ligger du ner - då syns du inte mer
Och kan du förlåta, då börjar det om
En del får visst aldrig nog, du får väl bli som dom
Och nu går du ensam, man kallar dig hård
Det kan du förlåta dom, dom har väl nog med sitt
Så får du stjäla till din mat sedan tigger du fast ingen vill ge
Men sitter du tyst - då syns du inte mer
Och du fick se hur flocken kom för att en och en så gömmer de sig
Men ligger du ner - då syns du inte mer
Men ser du inte vad dom gör, dom har aldrig brytt sig om någonting
Dom är ständigt på jakt åt sig själva
Så får du stjäla till din mat sedan tigger du fast ingen vill ge
Men sitter du tyst - då syns du inte mer
Och du fick se hur flocken kom för att en och en så gömmer de sig
Men ligger du ner - då syns du inte mer-
Quando Você Não Aparece Mais
(Py Bäckman & Mats Wester)
Você deu o que tinha, eles queriam mais
E ninguém vai te agradecer, eles têm o suficiente com eles
Primeiro você deu seu cuidado, depois deu sua vida
Até que o vazio te engoliu e foi aí que você caiu
Então você rouba pra comer, depois pede esmola, mas ninguém quer dar
Mas se você ficar quieto - então você não aparece mais
E você viu como a manada veio, um a um eles se escondem
Mas se você ficar deitado - então você não aparece mais
E se você puder perdoar, então tudo recomeça
Alguns nunca têm o suficiente, você vai ter que ser como eles
E agora você anda sozinho, te chamam de frio
Você pode perdoá-los, eles têm o suficiente com eles
Então você rouba pra comer, depois pede esmola, mas ninguém quer dar
Mas se você ficar quieto - então você não aparece mais
E você viu como a manada veio, um a um eles se escondem
Mas se você ficar deitado - então você não aparece mais
Mas você não vê o que eles fazem, eles nunca se importaram com nada
Eles estão sempre em busca de si mesmos
Então você rouba pra comer, depois pede esmola, mas ninguém quer dar
Mas se você ficar quieto - então você não aparece mais
E você viu como a manada veio, um a um eles se escondem
Mas se você ficar deitado - então você não aparece mais